Hodnotenie:
Kniha je hlboko osobným a tvorivým skúmaním kalifornskej indiánskej histórie, pričom sa zameriava najmä na autorovu rodinu a širšie kmeňové skúsenosti. Spája memoáre, poéziu a historický výskum, vďaka čomu je informatívna a emocionálne pútavá. Čitatelia ju považujú za dôležitú pre pochopenie pretrvávajúcich dôsledkov osadníckeho kolonializmu a histórie zlého zaobchádzania s pôvodnými obyvateľmi Ameriky.
Výhody:⬤ Bohatý štýl písania, ktorý je krásny a prístupný
⬤ efektívne kombinuje rôzne žánre (memoáre, poéziu, históriu)
⬤ poučné a dôležité pre pochopenie histórie pôvodných obyvateľov Ameriky
⬤ odporúčame pre domorodých aj nedomorodých čitateľov
⬤ emocionálne dojímavé
⬤ nabáda k prehodnoteniu historických právd.
⬤ Niektorí čitatelia majú pocit, že kniha je príliš špecifická z pohľadu autora a nemusí sa ponoriť do historických detailov tak hlboko, ako dúfali
⬤ niekoľko recenzií uvádza, že niektoré segmenty môžu byť rôzne zaujímavé
⬤ autorov konverzačný štýl môže pôsobiť ukecane.
(na základe 47 čitateľských recenzií)
Bad Indians (Expanded Edition): A Tribal Memoir
Joy Harjo, Leslie Marmon Silko a časopis ELLE - okrem iných - označili tieto strhujúce memoáre za kľúčové.
Zlí Indiáni - sčasti kmeňová história, sčasti lyrické a intímne memoáre - sú nevyhnutným čítaním pre každého, kto sa chce dozvedieť o histórii kalifornských Indiánov, minulosti i súčasnosti. Kniha Zlí Indiáni, ktorá je široko prijímaná v triedach a knižných kluboch po celých Spojených štátoch, - teraz znovu vydaná vo výrazne rozšírenej podobe - sa zaoberá predkami, prežitím a kultúrnou pamäťou pôvodných obyvateľov Kalifornie.
V tomto bestselleri, dnes už klasických memoároch, Deborah A. Miranda rozpráva príbehy svojej rodiny Ohlone/Costanoan-Esselen a skúsenosti kalifornských Indiánov v širšom zmysle prostredníctvom ústneho podania, novinových výstrižkov, antropologických záznamov, osobných úvah a básní. Toto rozšírené vydanie obsahuje niekoľko nových básní a esejí, ako aj rozsiahly doslov, spolu viac ako päťdesiat strán nového materiálu. Múdra, rozhorčená a hravá kniha Zlí Indiáni je krásnym a zdrvujúcim čítaním a nepostrádateľnou knihou pre každého, kto sa snaží o spravodlivejšie a presnejšie rozprávanie amerických dejín.
