Zlé dievčatá

Recenzie čitateľov

Kniha skúma životy latinskoamerických transsexuálnych pracovníčok a pracovníkov a mieša magický realizmus s drsnou realitou. Predstavuje horkosladké rozprávanie, ktoré je síce kratšie a segmentované, vyvoláva záujem o tému, ale má zmiešané hodnotenia kvality písania a štruktúry.

⬤ Pútavý magický realizmus
⬤ prenikavé vykreslenie života latinskoamerických trans žien
⬤ sugestívne melancholické témy, ktoré zvyšujú povedomie o transrodových výzvach
⬤ ponúka nový pohľad na skúsenosti sexuálnych pracovníčok.

⬤ Kvalita písania vnímaná ako len dobrá
⬤ štruktúra príbehu, ktorej chýba jasný dejový oblúk
⬤ niektorí čitatelia chceli viac objasniť fantastické prvky
⬤ kratší formát môže u niektorých zanechať pocit nedotiahnutosti.

(na základe 3 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Bad Girls

Obsah knihy:

Na zozname kandidátov na Dublinskú literárnu cenu.

Drsný a neúprosný, ale aj nežný, fantastický a vtipný príbeh transsexuálnej ženy o hľadaní komunity na okraji spoločnosti.

V parku Sarmiento, zelenom srdci Córdoby, sa po nociach pohybuje skupina transsexuálnych pracovníčok. Keď sa z tmy ozve krik, ich vodkyňa, 178-ročná teta Encarna, sa brodí do ostružín, aby to preskúmala, a objaví polomŕtve dieťa od chladu. Rýchlo zmobilizuje svorku, aby ho zachránila, a oni si dieťa adoptujú do svojej fascinujúcej náhradnej rodiny, tak ako mnoho iných vyvrheľov vrátane Kamily.

Ukrývajú sa v povestnom ružovom dome tety Encarny a nachádzajú tu čiastočný únik pred každodennými hrozbami chorôb a násilia zo strany klientov, policajtov a nápadníkov. Rozprávaním ich príbehov - o nemej mladej žene, ktorá sa mení na vtáka, o Bezhlavom mužovi, ktorý utiekol z vojny vo svojej krajine -, ako aj o svojej vlastnej ceste z toxického domova v malom chudobnom meste, Camila sleduje život tejto živej komunity počas 90. rokov.

Film Zlé dievčatá, ktorý realite vtláča kúzlo temnej rozprávky, ponúka intímny, vycibrený portrét trans dospievania, ktorý zachytáva univerzálny zmysel pre zvláštnosť našich tiel. Uchváti nás a pobaví a zároveň spochybní predstavy o láske, sexualite, pohlaví a identite.