Pôvodný názov:
Bad Mommy Bad Writer: Writing From Home While Keeping the Kids Alive
Obsah knihy:
Snaha jednej ženy niečo zo seba urobiť. V čase spánku.
Ja: Matka, manželka a spisovateľka, ktorá sa pozerá na štyridsiatnika stúpajúceho po schodoch pred domom ako podomový obchodník tlačiaci čas, a ja, ktorá sa nemá kam ukryť.
Spisovateľská časť bývala na prvom mieste, štyridsiatka bývala tridsiatkou a manželstvo a materstvo boli abstraktné činnosti, o ktorých som si myslela, že si ich raz vyskúšam. Ach, dospievanie. Keby to bolo to vzrušenie, ktoré sme si sľubovali, keď sme mali šesť rokov.
Napísala som stovky článkov a esejí, ktoré boli publikované. Napísala som knihu, ktorá nebola vydaná. Bola odmietnutá. Opakovane. Nakoniec som celý ten hlúpy rukopis podpálil. Zastavilo ma to v tejto absurdnej snahe vydať knihu? Nie. Jediné, čo chcem na celom svete okrem toho, aby som bola dobrou matkou mojich dvoch malých dcér, je byť autorkou.
Ale písanie je ťažké. A vydavateľský priemysel je zviera. A ja sa bojím zlyhania. A väčšinu dní trávim uväznená pod hromadou plastových princezien alebo zoškrabávaním arašidového masla zo steny.
Podarí sa mi to s tým autorstvom? Alebo sa vykašlem na písanie, zvyknem si na Xanax, vzdám sa vlastnej identity a budem zvyšok života žiť len prostredníctvom svojich detí?
Hmm, tak to zistíme.
