Unification of Tort Law: Damages: Damages
Základy deliktného práva v rôznych európskych právnych systémoch sa značne líšia. Doteraz sa neuskutočnil pokus o jednotnú harmonizáciu celej oblasti deliktného práva.
S cieľom napraviť tento stav navrhla skupina právnikov zaoberajúcich sa deliktným právom riešiť základné otázky, ktoré sú základom každého systému deliktného práva. Výsledkom je táto dôležitá séria kníh, ktorá hľadá spoločné európske právo bez toho, aby bolo potrebné tieto zásady zakotviť vo formálnych právnych textoch, ako je európsky občiansky zákonník. Autori, ktorí identifikujú najdôležitejšie faktory pri stanovení zodpovednosti ako protiprávnosť, príčinnú súvislosť, škodu, zavinenie a oblasť objektívnej zodpovednosti, sa v každom zväzku sústreďujú na diskutovaný faktor deliktuálnej zodpovednosti, pričom kombinujú teoretickú abstraktnú analýzu s diskusiou o konkrétnych prípadoch.
Každý autor podáva prehľad o konkrétnom faktore deliktuálnej zodpovednosti podľa svojho vnútroštátneho právneho systému - predovšetkým rozpracovaním pojmu a jeho významu pri určovaní zodpovednosti - a potom aplikuje analýzu na konkrétne prípady. Následné závery sú zamerané na koordináciu výsledkov a ďalších dôležitých faktorov.
V súhrne sa každý zväzok snaží objasniť, aký spoločný základ týkajúci sa každého faktora deliktuálnej zodpovednosti je základom všetkých príslušných právnych systémov, pokiaľ ide o deliktuálne právo. Každý zväzok tiež poskytuje akademickým pracovníkom a odborníkom z praxe základné otázky týkajúce sa daného faktora, ktorý je základom deliktného práva v krajinách, ktoré sú v ňom zahrnuté.
