Hodnotenie:
Žízeň od Mariny Yuszczuk je gotický upírsky príbeh odohrávajúci sa v Buenos Aires, v ktorom sa prelínajú osudy historického upíra a súčasnej slobodnej matky. Román rozoberá témy osamelosti, smrteľnosti a spojenia, ale názory na jeho prevedenie, tempo a pravdivé zobrazenie zafírskeho románu sa medzi čitateľmi rôznia.
Výhody:Čitatelia chválili krásne a atmosférické písanie, zaujímavú premisu s kombináciou historickej a modernej perspektívy a skúmanie hlbších tém, ako je smrteľnosť a osamelosť. Osobitné uznanie získali gotické prvky a vykreslenie prostredia Buenos Aires. Viacerí recenzenti poznamenali, že ide o svieži pohľad na upírsky žáner so zameraním na ženské postavy a ich boj.
Nevýhody:Kritici vyjadrili sklamanie z tempa, najmä v druhej polovici knihy, kde sa prechádza od príbehu upírky k príbehu modernej matky, čo vedie k pocitu nesúvislosti. Niektorí považovali vývoj postáv za nedostatočný, najmä v oblasti romantiky, a mali pocit, že román bol kvôli obmedzeným interakciám medzi dvoma hlavnými postavami nesprávne prezentovaný ako queer román. Okrem toho záver zanechal v mnohých čitateľoch pocit neuspokojenia alebo zmätku.
(na základe 51 čitateľských recenzií)
Thirst
„Tento napínavý príbeh je plný queer reprezentácie a sviežich lyrických pasáží, a zároveň skúma smrť s nádychom nihilizmu... Upíri sa vracajú a Yuszczuk je na čele ich oživenia týmto krvavým románom. „ -The New York Times Book Review
V dvoch rôznych časových obdobiach sa dve ženy stretávajú so strachom, osamelosťou, smrteľnosťou a strašidelnou túžbou, ktorá im nedá pokoj. Prelomový, žánrovo nejednotný román od jedného z najvzrušujúcejších nových hlasov latinskoamerickej feministickej gotiky.
Je to súmrak európskych krvavých bakchanálií, vraždenia a hodovania bez konca. V devätnástom storočí prichádza upírka z Európy na pobrežie Buenos Aires a po druhý raz v živote sleduje, ako sa dediny menia na kozmopolitné mesto, ktoré čoskoro spustoší žltá zimnica. Musí sa prispôsobiť, miešať sa s ľuďmi a byť diskrétna.
V súčasnom Buenos Aires sa žena ocitne v slepej uličke, keď zápasí s nevyliečiteľnou chorobou svojej matky a s vlastným vzťahom k materstvu. Keď sa na cintoríne prvýkrát stretne s upírom, v oboch ženách niečo vzplanie - a prekročia prah, z ktorého niet cesty späť.
Žízeň, v ktorej sa ozývajú ozveny Frankensteina Mary Shelleyovej a ktorá je napísaná v duchu feministických gotických spisovateliek ako Shirley Jacksonová, Daphne du Maurierová a Carmen Maria Machadová, sa pohráva s hranicami žánru a zároveň skúma hranice ženského konania, pohlcujúcu silu túžby a krehkú vitalitu aj tých najnesmrteľnejších bytostí.