Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.
Living in Two Worlds: Communication Between a White Healer and Her Black Counterparts
Niektorí bieli Juhoafričania vyrastali s africkým spevom sprevádzaným bubnovaním, ktoré im v noci znelo v ušiach. Vyvolával v nich pocity strachu, tajomstva a fascinácie, ale aj vyhýbania sa - "Nechajte to na pokoji, nie je to pre nás," hovorili im starší. A tak o cieli, účele a využití spevu, tanca a bubnovania v živote domorodých Afričanov nič nevedeli - odsúvali to bokom ako obyčajné "pivné párty". Bieli Juhoafričania vedeli a pod&siahli.
Stál o nich ešte menej ako o metódach liečenia a prinášania útechy telu a mysli. Napriek tomu pre mnohých zostala fascinácia, ako aj tajomstvo.
Žiadna kultúrna skupina nemôže zmysluplne existovať bez svojich živých mýtov, rituálov a obradov. V južnej Afrike majú navyše koexistujúce rasové skupiny jedinečnú príležitosť vzájomne sa obohacovať a oplodňovať skúmaním, prijímaním a chápaním kultúrnych presvedčení a praktík tej druhej.
Cieľom tejto knihy je zlepšiť takéto porozumenie a vytvoriť most empatie medzi "dvoma svetmi", západným spôsobom prežívania života, ktorý je prevažne racionálny, intelektuálny a technologický, a svetom tradičných Xhosov, ktorý je predovšetkým intuitívny, neracionálny a orientovaný na symboly a obrazy.
Autorka píše o svojej výskumnej práci medzi domorodými liečiteľmi z kmeňa Xhosa a kladie si za cieľ ukázať, že mnohé z toho, čo sa bežne nazýva "čarodej.
Doktorská mágia" nie je magická v bežnom zmysle slova, ale intuitívne vychádza zo zdravých princípov hlbinnej psychológie, ktoré sa na Západe široko praktizujú.
Kniha Život v dvoch svetoch je povinným čítaním pre každého, kto sa zaujíma o sociálnu, politickú a psychologickú realitu južnej Afriky.
Obsah:
Koncepcie hĺbkovej psychológie.
Xhoská kozmológia.
Kategórie chorôb.
Všeobecné aspekty liečby thwasa.
Sny.
Intlombe a xhentsa
Riečne obrady.
Isiko lentambo
Obrad Godusa.
Všeobecná účinnosť liečebných postupov.