Hodnotenie:
Kniha poskytuje stručný a zároveň hlboký pohľad na život svätého Augustína, ktorý napísal jeho dlhoročný priateľ, biskup Possidius. Zdôrazňuje Augustínovu duchovnú cestu a jeho odkaz, vďaka čomu je cenným čítaním pre tých, ktorí sa zaujímajú o dejiny kresťanstva.
Výhody:⬤ Dobre napísaný moderný preklad
⬤ poskytuje cenné poznatky o živote svätého Augustína po jeho obrátení
⬤ vypĺňa medzery vo všeobecne známom rozprávaní o Augustínovi
⬤ vynikajúci pre čitateľov, ktorí sa zaujímajú o vplyv Augustínovho života na kresťanské učenie a vedenie.
Kniha je krátka, čo môže u čitateľov vyvolať túžbu po väčších detailoch; pre niektorých môže byť nevýhodou jej nedostatočné zameranie na menšie osobné detaily, ak hľadajú komplexnejší životopis.
(na základe 4 čitateľských recenzií)
The Life of Saint Augustine: A Translation of the Sancti Augustini Vita by Possidius, Bishop of Calama
Máloktorá osobnosť antiky je nám tak dobre známa ako Augustín z Hippo. Vďaka jeho Vyznaniam vieme veľa o Augustínovom živote pred jeho konverziou ku kresťanstvu.
Avšak bez tohto malého životopisu, ktorý napísal jeho dôverný priateľ Possidius, kalamský biskup, by sme o Augustínovom živote po krste vedeli pomerne málo. V priamočiarej, neprikrášlenej próze Possidius ukazuje Augustína ako silného intelektuála, obsiahleho spisovateľa a presvedčivého rečníka, ktorý bol ochotný a schopný brániť Cirkev proti všetkým, či už to boli pohania, donatisti, ariáni alebo manichejci. Zároveň však predstavuje Augustína, ktorý pokorne znášal každodenné skúšky a ťažkosti života biskupa v rímskej Afrike.
Ukazuje muža, ktorý jedol striedmo, neúnavne pracoval, opovrhoval klebetami, vyhýbal sa telesným pokušeniam a pri finančnom spravovaní svojho sídla bol obozretný a skromný. Possidius tiež poskytuje jeden z mála opisov veľkej tragédie Augustínovho života z prvej ruky - vandalské dobytie rímskej Afriky. Dojímavo opisuje Augustínovu poslednú chorobu, keď ležal zavretý v Hippo Regius s barbarským vojskom doslova pred bránami mesta.
Život svätého Augustína je viac než len životopisom veľkého svätca a poskytuje lákavý pohľad na život v neskorej rímskej Afrike - prosperujúcej spoločnosti na pokraji zániku. Toto vydanie Weiskottenovho prekladu bolo kompletne prepracované pre moderného čitateľa. Text bol doplnený o niekoľko opráv z errata listu, ktorý sprevádzal pôvodné vydanie.
Obsahuje rozšírenú bibliografiu, aktualizované citácie a prepracovanú mapu. (Poznámka: toto vydanie neobsahuje Weiskottenov revidovaný latinský text. )
© Book1 Group - všetky práva vyhradené.
Obsah tejto stránky nesmie byť kopírovaný ani použitý čiastočne alebo v celku bez písomného súhlasu vlastníka.
Posledná úprava: 2024.11.13 22:11 (GMT)