Recenzie čitateľov
Zhrnutie:Trvanlivosť: Kroniky káhirského kníhkupca od Nadie Wassefovej opisujú jej cestu k otvoreniu a vedeniu kníhkupectva Diwan v Káhire a poskytujú dôverný pohľad na jej osobný život i kultúrnu krajinu Egypta. V knihe sa spája humor, emócie a pohľad na výzvy, ktorým čelia ženy v patriarchálnej spoločnosti, spolu s úvahami o literatúre a komunite.
Výhody:⬤ Kniha sa vyznačuje živým, osobným rozprávaním s humorom a emóciami
⬤ poskytuje hlboký pohľad na egyptskú kultúru a skúsenosti žien v konzervatívnej spoločnosti
⬤ je dobre napísaná a pútavá, vďaka čomu sa čitatelia cítia prepojení s autorkou
⬤ a obsahuje zaujímavé anekdoty o kníhkupectve a jeho význame.
Nevýhody:⬤ Niektorí čitatelia považovali časté používanie nadávok za prehnané a rušivé
⬤ iní mali pocit, že rozprávanie sa niekedy môže odvíjať bez jasného zamerania na kníhkupectvo alebo partnerov
⬤ niekoľko čitateľov uviedlo nespokojnosť s konkrétnymi detailmi, napríklad s audioknižným rozprávaním.
(na základe 12 čitateľských recenzií)
Pôvodný názov:
Shelf Life: Chronicles of a Cairo Bookseller
Obsah knihy:
"Ako kníhkupcovi sa mi Shelf Life páčil pre možnosť nahliadnuť za oponu kníhkupectva Diwan Nadie Wassefovej - pre spôsob, akým je osobné neoddeliteľné od profesionálneho, pre spôsob, akým sú neúspech a úspech často milencami, pre vzťah medzi susedstvom, knihami a životom. Nadin príbeh je pre každého majiteľa podniku, ktorý niekedy skákal bez siete, a pre každého čitateľa, ktorý našiel útechu v uličkách kníhkupectva." --Emma Straubová, autorka knihy Všetci dospelí sú tu
" Život na poličke je taký jedinečný memoár o kariére, živote, láske, priateľstve, materstve a nemožnosti uspieť vo všetkých naraz. Je to príbeh Diwanu, prvého moderného kníhkupectva v Káhire, ktoré otvorili tri ženy, z ktorých jedna napísala túto knihu. Ako majiteľku kníhkupectva ma to fascinovalo. Ako čitateľa ma to fascinovalo. Priamočiara, úprimná, vtipná." --Jenny Lawsonová, autorka knihy Broken (v tom najlepšom slova zmysle)
Hrejivý a víťazný príbeh o otvorení moderného kníhkupectva tam, kde žiadne nebolo, Regálový život: Kroniky káhirského kníhkupectva: Nadia Wassefová opisuje svoje problémy a triumfy ako zakladateľka a manažérka káhirského kníhkupectva Diwan.
Ulice Káhiry sú akoby zvláštnou hudbou: ozvenou volania k modlitbe, nadávkami medzi rozzúrenými vodičmi, neustálym crescendom trúbenia, výkrikmi pouličných predavačov, televíznymi prijímačmi a rádiami, ktoré hrajú na každom chodníku. Nadia Wassefová pozná túto pieseň naspamäť.
V roku 2002 založila so svojou sestrou Hind a priateľom Nihalom nezávislé kníhkupectvo Diwan. Boli to tri mladé ženy bez obchodného vzdelania, bez formálnej prípravy a nemali čo stratiť. V tom čase v Egypte nič podobné Diwanu neexistovalo. Kultúra upadala pod zlým vládnym riadením a knihy sa považovali za luxus, nie za nevyhnutnosť. Počas nasledujúceho desaťročia sa tieto ženy stretávali s cenzormi, šovinistami, kritikmi a jedna s druhou, aby sa Diwan stal popredným káhirským kníhkupectvom.
Úprimné, svieže a veľmi vtipné memoáre Wassefovej rozprávajú o tejto ceste. Jeho eklektické postavy predstavujú Samira, vodiča s ambíciami generálneho riaditeľa; meditatívneho a mýtického Nihala; chladnú, ale prenikavú Hind; diktátorskú a náročnú Nadiu, ktorá sa vyhlasuje za mrchu, s ktorou sa pracuje; vášnivých stálych zákazníkov obchodu vrátane náročného doktora Medhata; a mnohých ľudí, väčšinou mužov, ktorí tvrdili, že Diwan nikdy neuspeje.
Kniha Život na poličke je portrétom krajiny, ktorá sa rúti k revolúcii, feministickým pokrikom a nefalšovaným rýchlokurzom riadenia podniku podľa zákona entropie. Predovšetkým je to oslava sily slov, ktoré nás môžu priviesť domov.
