Život na cudzom území: Spomienky na službu v Mierových zboroch v Mali

Recenzie čitateľov

Kniha „Život na cudzom území“ od Renate Schulzovej predstavuje hlboké a živé svedectvo o jej skúsenostiach dobrovoľníčky Mierových zborov v Mali a ponúka čitateľom pohľad na zložitosť života v inej kultúre. Rozprávanie skúma radosti aj výzvy spojené s adaptáciou na výrazne odlišnú spoločnosť a zároveň nastoľuje kritické otázky týkajúce sa práv žien a kultúrnych tradícií.

Kniha je vysoko hodnotená pre pútavé a čtivé rozprávanie, bohatý pohľad na malijskú kultúru a odvahu a odhodlanie Schulza ako dobrovoľníka. Čitatelia ocenili osobnú a emocionálnu hĺbku jej rozprávania, humorné a náročné zážitky, s ktorými sa stretla, a jej angažovanosť v oblasti ľudských práv. Kniha obsahuje aj užitočné informácie o Mali, slovníček pojmov a nabáda čitateľa k osobnému zamysleniu nad vlastným kultúrnym vnímaním.

Niektorí čitatelia sa domnievali, že Schulzovej rozprávanie obsahuje príliš veľa sťažností na jej zážitky, čo uberá na celkovej hodnote rozprávania. Objavila sa kritika týkajúca sa účinnosti programu Mierových zborov v Mali a neefektívnosti, s ktorou sa dobrovoľníci stretávajú. Niekoľko ľudí malo pocit, že neustále problémy, o ktorých rozpráva, by mohli zatieniť pozitívne aspekty jej skúseností.

(na základe 12 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Life in Alien Territory: Memories of Peace Corps Service in Mali

Obsah knihy:

Univerzitná profesorka na dôchodku Renate Schulzová hľadá niečo, čo by mohla v živote robiť, niečo, čím by sa mohla vrátiť. Po štyridsiatich šiestich rokoch od svojej prvej služby sa rozhodne znovu vstúpiť do Mierových zborov.

Život na cudzom území: Spomienky na službu v Mierových zboroch v Mali sú kronikou jej jedenásťmesačného pobytu v Mali v západnej Afrike, prevažne moslimskej krajine. Vo veku sedemdesiatjeden rokov je najstaršou dobrovoľníčkou Mierových zborov spomedzi 180 ďalších Američanov. Schulzová do svojich denníkových záznamov vpletá vzostupy a pády svojho života dobrovoľníčky v Afrike.

Jej osobný boj s problémami života v podmienkach tretieho sveta, najmä v jej veku, je pretkaný jej skutočnými obavami o ľudské práva v západnej Afrike, najmä žien a detí. Čas strávený v Mali so všetkými jeho problémami a frustráciami vyvažuje jej rastúce uznanie tejto „cudzej“ kultúry.

V tomto úžasne čitateľnom cestopise Schulzová zachytáva ducha kultúry, vzdelania a ľudí v Mali. Zároveň ukazuje, že človek nikdy nie je príliš starý na to, aby zažil dobrodružstvo, ktoré mu zmení život.