Hodnotenie:
Kniha poskytuje podrobný a fascinujúci pohľad na život organizovaného zločinu, pričom sa zameriava najmä na rodinu Bufalino a pohľad Williama „Billyho“ D'Elia. Čitateľov zaujmú príbehy a súvislosti s ich vlastným pôvodom, najmä zo severovýchodnej Pennsylvánie. Rozprávanie je pútavé a číta sa ľahko, vďaka čomu sa kniha stane pútavou pre záujemcov o históriu mafie. Niektorí čitatelia však vyjadrujú skepsu voči niektorým tvrdeniam a zobrazeniu činnosti mafie.
Výhody:⬤ Pútavé a dobre napísané
⬤ číta sa ľahko
⬤ poskytuje fascinujúce poznatky a príbehy o organizovanom zločine
⬤ dobre sa spája s čitateľmi, ktorí poznajú oblasť severovýchodnej Pensylvánie
⬤ vypĺňa medzery, ktoré zanechali filmy ako Ír
⬤ a ponúka hodnovernejší opis mafiánskych udalostí.
⬤ Niektoré tvrdenia sa môžu zdať nereálne, najmä pokiaľ ide o vplyv rodiny Bufalino na väčšie zločinecké rodiny
⬤ niektoré zobrazenia môžu bagatelizovať násilné aspekty organizovaného zločinu
⬤ a sledovať množstvo postáv môže byť preťažujúce.
(na základe 64 čitateľských recenzií)
The Life We Chose: William Big Billy" d'Elia and the Last Secrets of America's Most Powerful Mafia Family"
"Život, ktorý sme si vybrali - nezabudnuteľný príbeh. Skutočne skvelé čítanie." --Nicholas Pileggi, autor Wiseguy a Casino a scenárista Goodfellas
Od Matta Birkbecka -- investigatívneho novinára a výkonného producenta filmu číslo 1 spoločnosti Netflix Dievča v obraze -- objavný príbeh otca a náhradného syna, ktorý čitateľov zavedie hlboko do vnútra mafie očami Williama "Big Billyho" D'Elia, pravej ruky legendárneho mafiánskeho kráľa Russella Bufalina, ktorý viac ako päťdesiat rokov riadil organizovaný zločin v USA.
William "Big Billy" D'Elia je mafiánsky kráľ.
"Adoptovaný" syn legendárneho bossa organizovaného zločinu Russella Bufalina mal celé desaťročia bezkonkurenčný prístup k mužovi, ktorého FBI a americké ministerstvo spravodlivosti považovali za jednu z vedúcich postáv organizovaného zločinu v Spojených štátoch. Vláda však nemala skutočnú predstavu o šírke Bufalinovej moci a vplyvu - ani o tom, že to bol práve Bufalino, kto zo svojho bukolického domova v Pittstone v Pensylvánii vládol piatim rodinám v New Yorku a ďalším rodinám organizovaného zločinu v celej krajine.
Takmer tridsať rokov bol D'Elia po Bufalinovom boku a "Russov syn" bol svedkom a účastníkom významných historických udalostí, ktoré mátali orgány činné v trestnom konaní, mátali novinárov a vytvárali falošné a divoké príbehy v knihách a filmoch - medzi nimi aj neslávne známe zmiznutie odborového bossa Jimmyho Hoffu. Okrem toho ich dosah ilustrovali vzťahy s Frankom Sinatrom, Marlonom Brandom, Michaelom Jacksonom, Suge Knightom a mnohými ďalšími celebritami a osobnosťami.
D'Elia sa stal faktickým vodcom rodiny Bufalinovcov po uväznení Russella Bufalina v roku 1979 a oficiálne prevzal kontrolu po Bufalinovej smrti v roku 1994 až do svojho zatknutia v roku 2006, keď bol obvinený z prania špinavých peňazí a pokusu o vraždu svedka. Priznal sa k praniu špinavých peňazí a ovplyvňovaniu svedkov a v roku 2012 bol prepustený z federálneho väzenia.
D'Elia je konečne pripravený otvoriť skutočný príbeh, ktorý sa skrýva za mýtmi, a vykresľuje pritom komplikovaný, presvedčivý a ohromujúci portrét zločinu, moci, peňazí a napokon aj rodiny.
