Život je ako kura COOP rebrík: Štúdia o nemeckom národnom charaktere prostredníctvom folklóru

Recenzie čitateľov

Kniha predstavuje skúmanie nemeckej kultúry so zameraním na skatológiu a hovorové výrazy súvisiace s exkrementmi, ktoré niektorých čitateľov spočiatku pobavili, ale nakoniec odradili. Mnohí recenzenti boli sklamaní zavádzajúcim názvom a očakávali, že sa bude venovať skôr všeobecnému nemeckému folklóru.

Kniha je dobre preskúmaná, obsahuje množstvo zdrojov a je dobre napísaná. Ponúka cenné poznatky o hovorovom nemeckom jazyku a výrazoch. Niektorí čitatelia ju považovali za zábavnú a užitočnú, najmä ako zdroj humoru a kultúrnych komentárov.

Mnohí sa cítili byť zavádzaní podtitulom knihy, pretože očakávali širšie spracovanie nemeckého folklóru, a nie úzko špecializované zameranie na skatologické témy. Niektorí považujú za sporné tézy a kritizuje sa aj hĺbka analýzy nemeckej národnej povahy. Nedostatok kapitol niektorým sťažoval hľadanie zastávok.

(na základe 6 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Life Is Like a Chicken COOP Ladder: A Study of German National Character Through Folklore

Obsah knihy:

Kniha Život je ako rebrík pre kurčatá vyšla prvýkrát v roku 1984 a od začiatku vyvolávala rôzne reakcie, od vysokého ocenenia až po úplné znechutenie.

V tézach Alana Dundesa sa identifikuje silný análno-erotický prvok v nemeckej národnej povahe, pričom sa uvádzajú početné príklady skatologických údajov z autentických zbierok nemeckého folklóru. Skúmanie tejto jedinej črty nemeckej povahy slúži na preukázanie toho, že národný charakter existuje a že jeho existenciu jednoznačne dokumentuje folklór národa.

Dundes zastáva názor, že použitie folkloristických údajov minimalizuje subjektívnu zaujatosť pri skúmaní národného charakteru, pretože neupravené alebo necenzurované predstavujú jedinečný spôsob, ako sa pozrieť na kultúru zvnútra von, a nie zvonka dovnútra, čo je typickejšia situácia vonkajšieho pozorovateľa, ktorý sa snaží pochopiť cudziu kultúru.