Život a učenie Naropy

Recenzie čitateľov

Kniha opisuje život mahasiddhu Naropu, zameriava sa na jeho duchovnú cestu a učenie, ktoré dostal od svojho gurua Tilopy. Považuje sa za zasvätenú pre tých, ktorí sa dobre orientujú v tibetskom budhizme a tantre, ale je kritizovaná pre zložitý jazyk a problémy s prekladom.

Kniha ponúka hlboké pochopenie Naropovho a Tilopovho učenia, ktoré je neoceniteľné pre čitateľov zaujímajúcich sa o tibetský budhizmus. Je pútavá a dojímavá v životopisnom zobrazení Naropovej oddanosti a cesty. Mnohí ju považujú za nevyhnutnú na pochopenie kontextu moderných učení v tradíciách tibetského budhizmu.

Jazyk knihy je veľmi zložitý a plný žargónu, čo sťažuje jej pochopenie bez predchádzajúcej znalosti tantrickej slovnej zásoby a tradícií. Niektorí čitatelia majú pocit, že kvalita prekladu je nízka, čo vedie k nejasnostiam v súvislosti s kľúčovými pojmami. Okrem toho nie je vhodná pre príležitostných čitateľov kvôli svojej abstraktnej povahe.

(na základe 16 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Life and Teaching of Naropa

Obsah knihy:

V dejinách tibetského budhizmu má indický mystik Naropa z jedenásteho storočia nezvyčajné postavenie, pretože jeho život a učenie znamenajú koniec dlhej tradície a zároveň začiatok novej a bohatej éry budhistického myslenia. Naropov životopis, ktorý z doteraz neznámych prameňov preložil svetoznámy budhistický učenec Herbert V.

Guenther, s veľkým psychologickým nadhľadom opisuje duchovný vývoj tohto učiteľa - svätca. Je jedinečná tým, že obsahuje aj podrobnú analýzu jeho učenia, ktorá bola smerodajná pre celý tantrický budhizmus.

Tento moderný preklad je doplnený komentárom, ktorý spája budhistické koncepcie so západnou analytickou filozofiou, psychiatriou a hlbinnou psychológiou, čím osvetľuje význam tantry a tantrizmu pre našu dobu. Predovšetkým je to však príbeh jednotlivca, ktorého roky nekonečnej námahy a vytrvalosti na budhistickej ceste poslúžia ako inšpirácia pre každého, kto sa usiluje o duchovnú prax.