Hodnotenie:
Memoáre Nien Čeng s názvom „Život a smrť v Šanghaji“ poskytujú pútavé a podrobné svedectvo o jej zážitkoch počas kultúrnej revolúcie v Číne. Kniha poukazuje na jej prežitie v brutálnom režime, vtedajšie politické nepokoje a vplyv na jej život a rodinu. Mnohí čitatelia oceňujú živé rozprávanie a hĺbku vhľadu do historického kontextu Číny, zatiaľ čo niektorí kritizujú dĺžku a tempo knihy, ako aj momenty vnímanej zaujatosti kvôli Čengovej privilegovanému pôvodu.
Výhody:Čitatelia chvália pútavé písanie, živé opisy a vzdelávaciu hodnotu knihy o čínskej kultúrnej revolúcii. Mnohí považujú Čengovu odvahu a odolnosť za inšpirujúce a oceňujú jej podrobné opisy politického prostredia a jej osobné skúsenosti. Kniha je vnímaná ako kľúčové historické svedectvo, ktoré je stále aktuálne v diskusiách o totalitarizme a význame demokracie.
Nevýhody:Kritici poukazujú na rozsah knihy a tvrdia, že mohla byť stručnejšia. Niektorí sa domnievajú, že Chengovej privilegovaný pôvod môže podfarbiť jej pohľad na vec, čo môže miestami viesť k tónu oprávnenosti alebo arogancie. Okrem toho autorkin suchý rozprávačský štýl a opisovanie rozsiahlych detailov môže byť pre niektorých ohromujúce a môže im znepríjemniť zážitok z čítania.
(na základe 494 čitateľských recenzií)
Life and Death in Shanghai
V auguste 1966 skupina červených gárd vyrabovala dom Nien Chenga. Jej pôvod z nej robil jasný cieľ.
Vzdelaná na London School of Economics, vdova po úradníkovi Čankajškovho režimu a zamestnankyňa spoločnosti Shell Oil, si Čengová užívala pohodlie, ktoré si mohol dovoliť len máloktorý Číňan. Keď sa odmietla priznať, že je nepriateľkou štátu, uväznili ju a umiestnili na samotku, kde zostala viac ako šesť rokov.
Kniha Život a smrť v Šanghaji je silným príbehom o Chengovom väznení, o nedostatku, ktorý znášala, o jej hrdinskom odpore a o jej snahe dosiahnuť spravodlivosť, keď bola prepustená. Život a smrť v Šanghaji je ohromujúci portrét odvahy jednej ženy a zároveň prenikavý opis desivej kapitoly dejín dvadsiateho storočia.