Život a doba madam Curie

Recenzie čitateľov

Kniha získala prevažne negatívne recenzie najmä kvôli zlému prekladu a faktickým nepresnostiam. Zatiaľ čo jeden recenzent ju považoval za inšpiratívnu a mal pozitívnu osobnú skúsenosť s jej darovaním, väčšina vyjadrila nespokojnosť so správnosťou a kvalitou obsahu.

Jeden recenzent považoval knihu za inšpiratívnu a ocenil zameranie na vedu; pozitívne ju tiež daroval sestre.

Preklad je mimoriadne nekvalitný, s kritickými faktografickými chybami, ako napríklad uvedenie Pruska ako Perzie. Mnohí recenzenti si všimli gramatické chyby a nesprávne informácie, čím sa kniha stala do značnej miery nečitateľnou a sklamaním.

(na základe 5 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Life and Times of Madame Curie

Obsah knihy:

Život veľkej fyzičky a chemičky Madame Curie bol plný boja a vytrvalosti.

Bola prvou ženou, ktorá získala Nobelovu cenu, a to hneď dvakrát. Jej priekopnícky výskum v oblasti rádioaktivity bol predchodcom röntgenových lúčov a iných liečebných postupov.

Jej prínos pre lekársku vedu je chvályhodný. Dnes sa väčšina testov vykonávaných na účely takej či onakej diagnózy spája s jej objavom. Jej život je veľmi inšpiratívny.

Treba vedieť, ako prekonala mnohé prekážky a bariéry, ktoré jej stáli v ceste len preto, že bola žena. V tomto inšpiratívnom životopise je brilantne načrtnutý vysoko odborný prínos Marie Curie v oblasti rádioaktivity.