Život a dielo trubadúra Raimbauta d'Orange

Recenzie čitateľov

Kniha poskytuje definitívne a odborné preskúmanie diel Raimbauta, významného trubadúra štýlu „trobar clus“, ktorý je oceňovaný pre svoju zložitosť a zaujímavé používanie jazyka. Obsahuje kritickú analýzu a porovnanie s inými básnikmi, ako je Arnaut Daniel, a modernými štýlmi.

Kniha sa považuje za definitívnu pre štúdium Raimbauta a jeho komplexnej poézie, najmä „Cars, dous e fenhz“ a „Escotatz, mas no sai que s'es“. Ponúka hlboký pohľad na štýl „trobar clus“ a rozširuje chápanie provensálskej trubadúrskej poézie.

Zdá sa, že kniha má špecializovaný a úzky záujem, čo ju môže urobiť menej príťažlivou pre širšie publikum. Taktiež nie je vydaná, čo naznačuje jej obmedzenú dostupnosť.

(na základe 1 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Life and Works of the Troubadour Raimbaut d'Orange

Obsah knihy:

Táto vedecká práca predstavuje všetko, čo sa dá získať z histórie a literatúry o provensálskom trubadúrskom kniežati Raimbautovi d'Orange z dvanásteho storočia. Obsahuje časť venovanú Raimbautovmu historickému pozadiu, ďalšiu analytickú štúdiu jeho poézie a tretiu časť, v ktorej sú uvedené staré provensálske texty básní s variantmi, anglickými prekladmi a poznámkami.

V prílohách sú uvedené texty apokryfných diel, súhrny životopisných dokumentov a text provensálskeho vida. Nechýba ani slovníček a index vlastných mien z básní.

Doterajšie štúdie o trubadúroch vychádzali zväčša z romantického poňatia ich života. Táto štúdia zhromažďuje existujúce faktografické poznatky a v historickej perspektíve ich vzťahuje na trubadúrsku epochu a prostredie.