Živí a stratení

Recenzie čitateľov

Kniha Živí a stratení od Ellen Feldmanovej sa zameriava na Millie a Davida Mosbachovcov, dvoch nemecko-židovských súrodencov, ktorí tesne pred vojnou utiekli z nacistického Nemecka, a ich návrat do Berlína po druhej svetovej vojne. Kniha sa zaoberá témami viny preživších, odpustenia a zložitým emocionálnym prostredím jednotlivcov, ktorí sa vyrovnávajú so svojou minulosťou v zničenom meste. Poskytuje jedinečný pohľad na proces denacifikácie v Nemecku a na boj tých, ktorí ho prežili, a to tak z emocionálneho, ako aj sociálneho hľadiska.

Kniha predstavuje nový uhol pohľadu na historickú beletriu z obdobia druhej svetovej vojny, pričom sa zameriava na povojnové problémy a skúsenosti preživších. Čitatelia ocenili vývoj postáv, najmä Millinu zložitú citovú cestu od nenávisti k odpusteniu. Štýl písania je pútavý a opisný, vtiahne čitateľov do chaotického prostredia povojnového Berlína. Podľa mnohých recenzentov kniha podnecuje k zamysleniu, pretože vyvoláva otázky o vine, prežití a ľudskom stave. Začlenenie retrospektívnych záberov obohacuje rozprávanie a pomáha odhaľovať históriu postáv.

Niektorí čitatelia mali problém s počiatočným prepojením postáv, najmä s Millie, a mali pocit, že niektoré časti príbehu sa vlečú alebo sú pomalé. Prechod medzi časovými líniami vo flashbackoch bol občas mätúci. Objavila sa aj kritika týkajúca sa tempa a prílišnej detailnosti alebo rozkúskovanosti niektorých častí, čo mohlo narušiť celkový priebeh príbehu.

(na základe 59 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Living and the Lost

Obsah knihy:

od autorky knihy Paríž ťa nikdy neopustí, Živí a stratení od Ellen Feldmanovej je strhujúci príbeh mladej nemeckej Židovky, ktorá sa vracia z Ameriky do spojencami okupovaného Berlína, aby čelila minulosti a nečakanej budúcnosti

Millie (Meike) Mosbachovej a jej bratovi Davidovi sa tesne pred Krištáľovou nocou podarilo utiecť do Spojených štátov, pričom v Berlíne zanechali svojich rodičov a malú sestru. Millie navštevuje Bryn Mawr na základe špeciálneho štipendia pre neárijské nemecké dievčatá a po absolvovaní štúdia sa zamestná v časopise vo Filadelfii. David narukuje do armády a nakoniec je vyslaný do prísne tajného tábora Ritchie v Marylande, ktorý pripravuje nemecky hovoriacich mužov na spravodajskú prácu.

Teraz sú obaja späť vo svojom bývalom rodnom meste, prenasledujú ich duchovia a dúfajú, že nájdu svoju rodinu. Millie, pracuje v kancelárii, ktorá má na starosti vykorenenie najoddanejších nacistov z vydavateľstva; zožiera ju hnev na svoju bývalú krajinu a jej občanov, hoci v blízkosti sa jej nenávidí ťažšie. David pracuje v snahe pomôcť vysídlencom vybudovať si nový život, pričom pred sestrou skrýva svoje radikálnejšie nočné aktivity. Podobne ako väčšina ich amerických kolegov nemeckého pôvodu trpia konfliktmi hnevu a viny z vlastného šťastia, s výnimkou Millinho šéfa, majora Harryho Suttona, ktorý sa zdá byť až príliš horlivý, aby bol k Nemcom spravodlivý.

Žijúc a pracujúc v rozbombardovanom Berlíne, novodobom Divokom západe, kde sa bijú opití vojaci, zúfalci lovia nič netušiacich ľudí, špióni sa venujú svojmu remeslu, vlkolaci, ako nazývali nepokorených nacistov, plánujú znovu povstať, čierny trh prekvitá a zakázané bratríčkovanie je na dennom poriadku, sa Millie musí vyrovnať s rozhodnutím, ktoré urobila ako dievča v krízovej chvíli, a so záhadným, niekedy až zúrivým majorom Suttonom, ktorý má pre jej démonov záhadné pochopenie.

Atmosférická a strhujúca kniha Živí a stratení je príbehom o láske, prežití a odpustení druhým i sebe samému.