Živé príbehy Čerokíjov

Recenzie čitateľov

Kniha „Živé príbehy Čerokíjov“ je bohatou zbierkou príbehov Čerokíjov z východnej skupiny, podaných spôsobom, ktorý zachytáva podstatu ústneho rozprávania. Slúži ako vzdelávací zdroj o kultúre, tradíciách a ponaučeniach Čerokíjov a oslovuje široké publikum vrátane rodičov, učiteľov a nadšencov folklóru. Hoci mnohí chvália jej autentickosť a hĺbku, niektorí ju považujú za pomalú alebo menej pútavú ako nenáročné čítanie.

Príbehy sú dobre napísané a autentické, zachovávajú ústnu tradíciu černošského rozprávania. Obsahuje rozsiahle základné informácie o čerokijskej kultúre a rozprávaní príbehov. Mnohí čitatelia oceňujú morálne ponaučenia, ktoré príbehy sprostredkúvajú, a pútavý štýl písania. Kniha je dobrým zdrojom informácií na pochopenie kontinuity kultúry Čerokíjov napriek historickým problémom.

Niektorí čitatelia považovali knihu za pomaly sa rozvíjajúcu, najmä ak sa používa ako učebnica. Niekoľko z nich malo pocit, že obsah nemusí byť pre príležitostných čitateľov pútavý. Okrem toho sa niektoré príbehy môžu zdať smiešne tým, ktorí nepoznajú kultúrny kontext.

(na základe 10 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Living Stories of the Cherokee

Obsah knihy:

Táto pozoruhodná kniha, prvá veľká nová zbierka príbehov Čerokíjov vydaná za posledných takmer sto rokov, predstavuje sedemdesiatdva tradičných a súčasných príbehov z Východnej skupiny Čerokíjov v Severnej Karolíne. Obsahuje príbehy, ktoré rozprávali Davey Arch, Robert Bushyhead, Edna Chekelelee, Marie Junaluska, Kathi Smith Littlejohn a Freeman Owle - šesť rozprávačov z kmeňa Čerokíjov, ktorí sa svoje umenie a príbehy naučili od rodiny a komunity.

Rozprávky, ktoré sú tu zhromaždené, zahŕňajú príbehy o zvieratách, mýty o stvorení, legendy a strašidelné príbehy, ako aj rodinné príbehy a príbehy o takých udalostiach v histórii Čerokíjov, ako bola napríklad Cesta sĺz. Spolu dokazujú, že rozprávanie príbehov je živou, vitálnou tradíciou. Ako pribúdajú nové príbehy a staré sa menia alebo sa na ne zabúda, černošské rozprávanie rastie a vyvíja sa.

V úvodnej eseji Barbara Duncanová píše o tradícii rozprávania príbehov Čerokézov a vysvetľuje štýl orálnej poetiky, ktorým sú príbehy podávané. Tento formát účinne sprostredkúva rytmickosť a ústnosť živej rozprávačskej tradície a umožňuje čitateľovi počuť hlas rozprávača.