Zinaida Vengerová: V hľadaní krásy: Literárna veľvyslankyňa medzi Východom a Západom

Pôvodný názov:

Zinaida Vengerova: In Search of Beauty: A Literary Ambassador Between East and West

Obsah knihy:

V tejto knihe sa Zinaida Afanasievna Vengerová, kedysi slávna literárna kritička, ktorej význam pre európsky intelektuálny svet na prelome storočí už nie je dostatočne docenený, dočkala svojej prvej rozsiahlej systematickej štúdie. Jej intelektuálne bádanie na prelome 19.

a 20. storočia ju priviedlo do kontaktu s myšlienkami symbolistov z viacerých európskych krajín a ona využila svoje hlboké pochopenie týchto rôznych prúdov symbolizmu na to, aby si vytvorila úlohu veľvyslankyne medzi západnou Európou a Ruskom. V mnohých kritických štúdiách predstavila ruskému intelektuálnemu svetu široké spektrum západoeurópskej literatúry, umenia a myslenia vrátane Baudelaira, Maeterlincka a francúzskych symbolistických básnikov, prerafaelitského a expresionistického umenia a Nietzscheho myšlienok.

Ako pravidelná prispievateľka do parížskeho Mercure de France a londýnskeho Fortnightly Review oboznamovala západné publikum s Čechovom a ďalšími ruskými spisovateľmi. Vengerová sa zaslúžila o rozvoj teórie symbolizmu, najmä tak, ako sa začal chápať v Rusku.

Táto kniha skúma jej život a dielo a intelektuálne prostredie, v ktorom žila, a slúži ako okno do západoeurópskych a ruských kultúrnych dejín od fin-de-si cle cez predvojnové obdobie až po obdobie ruskej migrácie v 20. a 30.

rokoch 20. storočia.