Židovské legendy stredoveku

Pôvodný názov:

Jewish Legends of the Middle Ages

Obsah knihy:

Rytier, ktorý bol už dávno vylúčený z radov šľachty pre svoje bezcenné správanie, nadviazal kontakty s niektorými nespokojnými nečinnými mešťanmi mesta a dúfal, že sa stanú služobníkmi jeho pomsty.

-z „Masakru v Prahe“ V týchto podivných príbehoch židovského folklóru vyzerajú bratia Grimmovci veselšie, pretože kladú dôraz na vraždy, fanatizmus, pomstu a iné odporné ľudské pudy: „Vták, ktorý spieval ženíchovi“ obsahuje vystúpenie anjela smrti. „Libra mäsa“ rozpráva legendu, ktorá Shakespearovi poskytla zdrojový materiál pre jeho ponurú hru Kupec benátsky.

„The Ape and the Gold Pieces“ predstavuje rozkladajúcu sa mŕtvolu titulného primáta. „Inkvizičný väzeň“ je ‚obludný‘ príbeh o nespravodlivom väznení. Možno trochu napínavý pre deti, ktorým bol zrejme určený, napriek tomu je to temne lahodné čítanie pre dospelých.

K dispozícii aj v edícii Cosimo Classics: Fieldovej Alchýmia šťastia a Tiene vrhané pred. CLAUD FIELD je tiež autorom kníh Mystici a svätci islamu, Hrdinovia misijného podnikania a Perzská literatúra.