Hodnotenie:
Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.
A Jewish Childhood in the Muslim Mediterranean: A Collection of Stories Curated by Lela Sebbar Volume 2
Bezplatná elektronická verzia tohto titulu je k dispozícii prostredníctvom Luminos, vydavateľského programu Open Access University of California Press. Viac informácií nájdete na www.
luminosoa. org. Kniha Židovské detstvo v moslimskom Stredomorí prináša fascinujúce osobné príbehy židovských spisovateľov, vedcov a intelektuálov, ktorí dospievali v krajinách, kde bol islam dominantným náboženstvom a každodenný život bol presiaknutý politikou francúzskeho imperiálneho projektu.
Títo spisovatelia, ktorých spisovateľka Lela Sebbarová vyzvala, aby sa zamysleli nad svojím detstvom, ponúkajú literárne portréty, ktoré poukazujú na univerzálne podmienky a zároveň osvetľujú výnimočnosť niektorých skúseností. Zachytené detstvo je nepochybne židovské, ale aj marocké, alžírske, tuniské, egyptské, libanonské a turecké.
každá esej tak svedčí o multikultúrnej, viacjazyčnej a mnohonáboženskej komunite, do ktorej sa jej autor narodil. Tento preklad po prvýkrát sprístupňuje túto jedinečnú zbierku anglicky hovoriacej verejnosti.
Pôvodná verzia, ktorá vyšla vo francúzštine v roku 2012, získala cenu Prix Ham Zafrani, ktorú udeľuje Inštitút židovských štúdií Elieho Wiesela literárnemu projektu, ktorý zhodnocuje židovskú civilizáciu v moslimskom svete.
