Židia v ukrajinskej literatúre: Reprezentácia a identita

Pôvodný názov:

Jews in Ukrainian Literature: Representation and Identity

Obsah knihy:

Táto priekopnícka štúdia ako prvá ukazuje, ako boli Židia vnímaní v modernej ukrajinskej literatúre.

Myroslav Škandrij využíva dôkazy nájdené v tejto literatúre, aby spochybnil zaužívaný názor, že ukrajinská a židovská komunita boli voči sebe antagonistické a komunikovali len vtedy, keď ich k tomu donútila ekonomická nevyhnutnosť. Kniha Židia v ukrajinskej literatúre syntetizuje najnovší výskum na Západe a na Ukrajine, kde sa prístup k literatúre zo sovietskej éry umožnil až v nedávnom období po získaní nezávislosti.

Mnohé z diskutovaných diel sú na Západe buď málo známe, alebo neznáme. Tým, že ukazuje, ako si Ukrajinci v priebehu desaťročí predstavovali svoje historické stretnutia so Židmi rôznymi spôsobmi, tento opis tiež ukazuje, ako židovská prítomnosť prispela k akceptácii kultúrnej rozmanitosti v rámci súčasnej Ukrajiny.