Jews and Journeys: Travel and the Performance of Jewish Identity
V predstavivosti mnohých kultúr majú významné miesto cesty, ktoré sú spojené s premiestňovaním a návratmi, objavovaním a dobývaním.
Zdá sa, že nech sa jednotlivec alebo komunita nachádza kdekoľvek, vždy sníva o tom, že je inde. V priebehu vekov to platilo najmä pre Židov, pre ktorých prísľuby a nebezpečenstvá cestovania ovplyvňovali ich vlastný pocit seba samých aj ich identitu v očiach iných.
Ako cestovateľské písanie ako žáner vytvára reprezentácie sveta iných, na pozadí ktorých možno vymýšľať alebo skúmať vlastné ja? A čo sa deje, keď najmä židovskí autori - či už z donútenia alebo z vlastnej vôle, či už v realite alebo v predstavách - cestujú z jedného miesta na druhé? Ako sa cestovanie podieľalo na formovaní židovskej identity a akú kultúrnu a ideologickú prácu vykonávajú texty, ktoré dokumentujú alebo zobrazujú práve židovské cestovanie? Obsahuje eseje na témy, ktoré siahajú od Abraháma ako cestovateľa v biblickom rozprávaní až po zápisy v knihe hostí v súčasných izraelských múzeách a pamätných miestach; od zázrakov, s ktorými sa podľa tvrdení stredovekých cestovateľov stretli, až po židovskú kritiku orientalizmu v 18. storočí; od legendy o potulnom Židovi až po záznamy jedného jidiš spisovateľa z polovice dvadsiateho storočia o jeho cestách po Peru, Židia a cesty skúmajú, čo je na cestopisoch také, že sa stali jedným z hlavných mechanizmov skúmania skutočností a fikcií individuálnej a kolektívnej identity.