Hodnotenie:
Kniha Žid vs. Žid od Samuela Freedmana skúma zložitú dynamiku a rozdelenie v rámci amerického judaizmu a predstavuje rôzne príbehy, ktoré ilustrujú konflikty medzi rôznymi židovskými sektami a komunitami. Poukazuje na historické aj súčasné problémy, ktoré ovplyvňujú amerických Židov, a v konečnom dôsledku ponúka pohľad na ich identitu a boje.
Výhody:Kniha je oceňovaná za dôkladný výskum, pútavé rozprávanie a autorovu poctivosť pri prezentovaní rôznych perspektív. Považuje sa za prenikavú a poučnú, vďaka čomu je odporúčaným čítaním pre Židov aj nežidov, ktorí majú záujem pochopiť život amerických Židov. Recenzenti oceňujú Freedmanovu schopnosť prepojiť historické a moderné rozprávanie a zároveň vyjadriť súcit s témami.
Nevýhody:Kritici poukazujú na to, že kniha môže byť v niektorých oblastiach povrchná, chýba jej hĺbka v kritickej analýze niektorých otázok a mohla by vylúčiť významné aspekty židovskej rozmanitosti, napríklad sefardské komunity. Niektorí recenzenti považujú písanie za trochu výplňové a spochybňujú jeho komplexný charakter ako definitívnej štúdie, pričom vyjadrujú obavy z jeho žurnalistického formátu. Niekoľko čitateľov tiež vyjadrilo problémy s tým, že knihu vôbec nedostali.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Jew vs. Jew: The Struggle for the Soul of American Jewry
V čase, keď by sa americkí Židia mali cítiť bezpečnejšie a súdržnejšie ako kedykoľvek predtým, ich komunitu rozdeľuje občianska vojna. Kongregácie, štvrte, dokonca aj rodiny sa stavajú na jednu stranu v bojoch o židovskú identitu a autenticitu. Konflikt stavia fundamentalistov proti sekularistom, denominácie proti denomináciám, dokonca aj liberálov proti konzervatívcom v rámci každej vetvy židovstva.
Kniha Žid vs. Žid rozpráva príbeh o tom, ako sa americké židovstvo za posledných štyridsať rokov čoraz viac - a možno aj definitívne - rozdeľuje.
Žid vs. Žid sa časovo rozprestiera od roku 1960 do roku 2000. Cestuje po krajine od Floridy po Nové Anglicko, od Los Angeles po Catskills v New Yorku, od Clevelandu po Denver a prechádza aj cez oceán do Izraela, aby ukázal, ako napätie v židovskom štáte podnecuje napätie medzi americkými Židmi. Bleskové body siahajú od štandardov konverzie po úlohu žien, od mierového procesu v Izraeli po sexuálnu klímu na univerzitnej pôde Ivy League. Ako však píše Samuel Freedman, za všetkými sa skrývajú spoločné príčiny. Po prvé, Izrael amerických Židov zďaleka nezjednocuje, ale rozdeľuje ich na politickom aj náboženskom základe. Po druhé, ani Amerika, ani širší svet nepredstavujú pre Židov jediného nepriateľa, proti ktorému by sa mohli spojiť. Po tretie, a to je najdôležitejšie, nič v židovskej histórii prenasledovania, útlaku a vyhnanstva nepripravilo vyvolený národ na výzvu, ktorú predstavuje Amerika, výzvu byť absorbovaný do tolerantného a rôznorodého národa, ktorý je prijatý tak dôkladne, že miera sobášnosti dosahuje 50 %.
Žid vs. Žid zoznamuje čitateľov s nezabudnuteľnými miestami a postavami. Freedman opisuje jedno z posledných letných období v tábore labouristických sionistov v Catskills, ktorých značka sekulárneho židovstva sa stáva zastaranou, pretože sionizmu sa podarilo vytvoriť Izrael. Rozpráva príbeh ortodoxných a reformných Židov na predmestí Clevelandu, ktorí sa hádajú o výstavbu niekoľkých synagóg - a na hlbšej úrovni o tom, či by cieľom židovského života mala byť jednota alebo pluralizmus. Opisuje floridského Žida, ktorý sa tak prudko postavil proti mierovým dohodám z Osla, že nastražil bombu v synagóge, kde mal prejav Šimon Peres. Rozpráva o kongregácii v Los Angeles, ktorá tri roky diskutovala o tom, či si má vo svojej liturgii uctiť biblické matriošky. Zoznámime sa so susedmi z Long Islandu, ktorí nedokážu tolerovať ani spoločnú hranicu pozemkov, pretože ich verzie židovskej identity sú také nezlučiteľné.
Žid vs. Žid je dielo plné energických reportáží, zrozumiteľného písania a intelektuálnej zvedavosti. Aj keď je kronikou rozhorčenej a polarizovanej komunity, odmieta sa postaviť na jednu zo strán alebo vynášať súdy. Namiesto toho súcitne a ostro podáva svedectvo.