Žiadny med pre divé zvieratá

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

No Honey For Wild Beasts

Obsah knihy:

Alba Cruz-Hackerová začína v "Aktualizácii o Léde a labuti" slovami: "Úder ako z kopýtka: obrovské krídlo sa zmenilo na slabé, / uväznené podrážkou lakovanej topánky." V sonete, ktorý je rovnako múdro parodický ako elegantne komponovaný, stavia Yeatsa aj Dia na hlavu. Je preto lákavé nazvať "kick-ass" pôsobivým debutom tohto dominikánsko-amerického básnika, ale to by sotva poslúžilo rozsahu a bohatstvu zbierky, ktorá je striedavo zemitá a vybrúsená, nahnevaná a meditatívna, spovedná a politická, zmyselná a ostro intelektuálna.  Zbierka Žiadny med pre divú zver je sama o sebe úplným a ohromujúcim úspechom, ale je aj prísľubom žiarivej kariéry.

B. H. Fairchild, autor knihy Early Occult Memory.

Systémy dolného stredozápadu.

No Honey for Wild Beasts je hymnou, srdcovou piesňou, nárekmi a výkrikom slobody. Alba Cruz-Hackerová v zručne napísaných, vášnivých a drásavo úprimných básňach skúma vznešenosť ženských skúseností, ale aj odhaľuje ich temnejšie hĺbky. Ako žena "rozkročená" medzi viacerými kultúrami sa vyrovnáva s bolestným dedičstvom koloniálnej nadvlády a rasizmu. Vzdáva tiež hold bojom znevýhodnených jednotlivcov v Číne, na Blízkom východe a inde, ktorí bojujú za rovnosť, spravodlivosť a ľudské zaobchádzanie.

Hoci sa Cruz-Hackerová vníma ako "hybrid", je skutočne Everywoman bez hraníc, poetka rozširujúca demokratizovanú víziu Walta Whitmana a morálny kompas Dereka Walcotta a sviežu karibskú lyriku. S jej hnevom a rozhorčením, nehou a zraniteľnosťou, ničivým pohľadom a žiarivým mytologizovaním je jej prítomnosť v súčasných listoch potrebná ako záchranný čln. Jej poézia nás zavedie na nezmapované územie, na ostrovy búrlivého objavovania a konečného zotavenia.

Maurya Simon, autorka.

Ghost Orchid a Speaking in Tongues.

Alba Cruz-Hackerová píše so zúrivou estetikou a súcitnou angažovanosťou vo vzťahu k svetu. Cesta, na ktorú vás tieto básne pozývajú, je nevyhnutná a podmanivá.

Chris Abani, autor knihy.

Kalakuta Republic a Song For Night.