Hodnotenie:
Kniha „Nie sú to obyčajní muži“ je kronikou života a odbojového úsilia Dietricha Bonhoeffera a Hansa von Dohnanyiho proti nacistickému režimu počas druhej svetovej vojny. Poukazuje na ich morálny a etický boj, ako aj na ich príkladné konanie v čase všeobecnej spoluviny a mlčania. Hoci je kniha chválená za hĺbku výskumu a presvedčivé rozprávanie, niektorí recenzenti považujú štýl písania za nudný a stručnosť knihy za obmedzenie.
Výhody:Kniha je dobre preskúmaná, pútavá a poskytuje nové pohľady na život Bonhoeffera a Dohnanyiho. Opisuje sa ako presvedčivé rozprávanie s vyváženým pohľadom na ich morálny imperatív odporu voči nacizmu. Mnohí čitatelia ju považovali za poučnú a inšpiratívnu, čím sa stala relevantnou pre dnešný kontext, najmä pre pastorov a kazateľov. Recenzenti oceňujú zameranie na Dohnanyiho prínos, ktorý sa často prehliada.
Nevýhody:Niektorí čitatelia mali pocit, že štýl písania je nudný a že kniha sa číta skôr ako vysokoškolská diplomová práca než ako naratívny životopis. Niekoľko recenzentov vyjadrilo sklamanie zo stručnosti knihy a prialo si viac podrobností a hĺbky v niektorých oblastiach. Vyskytla sa aj kritika týkajúca sa vnímanej agendy v písaní a porovnávania s inými dielami, ktoré považovali za pútavejšie.
(na základe 57 čitateľských recenzií)
No Ordinary Men: Dietrich Bonhoeffer and Hans Von Dohnanyi, Resisters Against Hitler in Church and State
Fascinujúci príbeh dvoch odvážnych protivníkov v hitlerovskom Nemecku, ktorí sa odvážne postavili na odpor nacistom - pre milovníkov histórie druhej svetovej vojny a málo známych dejín.
"Príbeh, ktorý treba počuť." -- Library Journal
Počas dvanástich rokov Hitlerovej Tretej ríše len veľmi málo Nemcov riskovalo a aktívne sa postavilo proti jeho tyranii a teroru, a ešte menej ich to robilo na ochranu posvätnosti práva a viery. V knihe Nie sú to obyčajní muži sa Elisabeth Siftonová a Fritz Stern zameriavajú na dvoch pozoruhodných, odvážnych mužov, ktorí tak urobili - pastora a teológa Dietricha Bonhoeffera a jeho blízkeho priateľa a švagra Hansa von Dohnanyiho - a ponúkajú nový pohľad na desivé ťažkosti, ktoré tento odpor obnášal. (Nezabudlo sa ani na Christine Bonhoeffer Dohnanyiovú, Hansovu manželku a Dietrichovu sestru, ktorá bola pre oboch nepostrádateľná. )
Bonhoeffer sa od začiatku staval proti nacistickým snahám podriadiť nemecké protestantské cirkvi Hitlerovej vôli, zatiaľ čo Dohnanyi, právnik na ministerstve spravodlivosti a neskôr v kontrarozviedke Wehrmachtu, pomáhal obetiam, viedol záznamy o nacistických zločinoch, ktoré sa po páde režimu mali použiť ako dôkazový materiál, a bol dôležitou postavou v rôznych sprisahaniach s cieľom zavraždiť Hitlera. Sila ich spoločného záväzku voči týmto podnikom - a ľuďom, ktorým pomáhali - pretrvávala aj po ich zatknutí v apríli 1943 a až do chvíle, keď ich po veľkom utrpení popravili na Hitlerov výslovný príkaz v apríli 1945, len niekoľko týždňov pred pádom Tretej ríše.
Bonhoefferove posmrtne vydané Listy a dokumenty z väzenia a ďalšie spisy našli široké medzinárodné publikum, ale Dohnanyiho dielo je málo známe, hoci bolo pre odboj kľúčové a práve on vtiahol Bonhoeffera do protihitlerovských sprisahaní. Sifton a Stern vo svojom opise mimoriadneho úsilia, do ktorého sa obaja spoločne zapojili, ponúkajú nové dramatické detaily a interpretácie. Kniha Nie sú obyčajní ľudia si ctí Bonhoefferovu ľudskú slušnosť i jeho teologický odkaz, ako aj Dohnanyiho zachovanie najvyššieho štandardu občianskych cností v úplne skazenom štáte.