Hodnotenie:
Kniha ponúka podrobný prieskum mnohotvárnych úloh žien počas polostrovnej vojny a poskytuje zásadný pohľad na ich skúsenosti nad rámec tradičného zamerania na mužských vojakov a bitky. Predstavuje zmes sociálnych, ekonomických a osobných výpovedí, ktoré dávajú hlas ženám postihnutým konfliktom.
Výhody:⬤ Dobre preskúmaný a vyvážený opis
⬤ veľmi čitateľný
⬤ poskytuje nový pohľad na skúsenosti žien
⬤ zahŕňa rôzne pohľady na ženy rôznych národností a tried
⬤ zobrazuje utrpenie aj odolnosť
⬤ nevyhnutný pre študentov polostrovnej vojny.
V knihe chýbajú obrázky, napriek tomu, že sa v nej rozoberá zastúpenie žien; môže prospieť ďalšie skúmanie iných zanedbávaných skupín, napríklad detí.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Women in the Peninsular War
V ikonografii polostrovnej vojny z rokov 1808-14 sú ženy hojne zastúpené - ako hrdinky, napríklad Agustina Zaragosa Domenechová, aj ako obete, či už hladu alebo francúzskej brutality. V histórii, ktorá sa zameriava na vysokú politiku a vojenské operácie, sú však neviditeľné - situáciu sa snaží riešiť Charles J. Esdaile.
V knihe Ženy v polostrovnej vojne sa Esdaile pozerá za hranice ikonografie. Kým hŕstka španielskych a portugalských žien sa stala hrdinkami podobnými Agustíne, množstvo žien sa stalo obeťami a obom týmto skupinám sa tu dostáva náležitej pozornosti. Esdaile však odhaľuje oveľa komplikovanejší obraz, v ktorom sa ukazuje, že ženy konflikt prežívali, reagovali naň a zúčastňovali sa na ňom rôznymi spôsobmi. Zatiaľ čo niektoré ženy bojovali alebo sa inak zapojili do boja proti útočníkom, iné sa stali kolaborantkami, využili vojnu ako prostriedok na dosiahnutie dramatických zmien vo svojej situácii alebo sa jednoducho sústredili na to, aby zostali nažive. Spolu s Agustinou Zaragozou Domenechovou sa teda stretávame s francúzskymi sympatizantkami, táborníčkami, pamfletistkami, prevádzačkami, prostitútkami, milujúcimi sa večierkami a dokonca aj s niekoľkými protofeministkami.
Esdaile skúma mnohé spoločenské sféry, od rozmaznaných šľachtických dcér cez kláštorné členky mnohých španielskych kláštorov až po tvrdé a vzdorovité obyvateľky madridských slumov. A stretávame sa nielen so ženami, ku ktorým prišla vojna, ale aj so ženami, ktoré prišli do vojny - s mnohými tisíckami žien, ktoré sprevádzali britskú a francúzsku armádu na Pyrenejský polostrov. Vďaka tomu, že Esdaile využíva bohatý pôvodný pramenný materiál, zachraňuje všetkých a všetky pred, ako sa vyjadril E. P. Thompson, "obrovskou blahosklonnosťou potomstva". A predsa všetky tieto ženy zostávajú pevne zasadené do svojho historického a kultúrneho kontextu, kontextu, ktorý, ako ukazuje Esdaile, sa po polostrovnej vojne takmer nezmenil. Z toho vyplýva neskoršia strata príbehu týchto žien a neznáma, z ktorej ich táto kniha konečne zachránila.