Hodnotenie:
Celkovo je kniha „Miriamina pieseň pri Červenom mori“ dobre prijatá pre svoj feministický pohľad, hlbokú analýzu a prepojenie biblických príbehov so súčasnými problémami. Niektorí čitatelia ju však považovali za suchú a náročnú na sledovanie kvôli jej veľkému zameraniu na židovské tradície.
Výhody:⬤ Feministický pohľad na úlohy žien v Starom zákone
⬤ jedinečná židovská perspektíva
⬤ nové pohľady na náročné biblické príbehy
⬤ pútavé pre biblické študijné skupiny
⬤ vynikajúca textová analýza
⬤ psychologické postrehy, ktoré sa spájajú so súčasným životom.
⬤ Niektoré preklepy
⬤ vnímaná suchopárnosť a opakovanie v niektorých častiach
⬤ ťažkosti s pochopením židovských tradícií a žargónu pre nežidovských čitateľov.
(na základe 7 čitateľských recenzií)
The Women Who Danced by the Sea: Finding Ourselves in the Stories of Our Biblical Foremothers
"Je to múdra a nádherná kniha, kniha, ktorá otvára mysle a živí duše."
--Rabín Harold Kushner, Keď sa dobrým ľuďom stávajú zlé veci.
"Mirkinová je vášnivá rozprávačka, ktorá nám umožňuje vidieť samých seba v každom príbehu, ktorý rozpráva. Spojenie medzi biblickými ženami a ľuďmi žijúcimi v súčasnosti je také dojímavé a hlboké, že je takmer nemožné čítať túto knihu bez toho, aby sme sa necítili inšpirovaní popasovať sa s vlastnými vzťahmi a vyjsť z nich plnší v živote a láske." --Harriet Lernerová, Ph. D., Tanec hnevu.
Kniha Ženy, ktoré tancovali pri mori nás pozýva na cestu, ktorá nás môže priviesť k hlbšiemu spojeniu v sebe samých, s tými, ktorých milujeme, a s čoraz zložitejším a nebezpečnejším svetom, v ktorom žijeme.
Kniha Ženy, ktoré tancovali pri mori je prvou knihou svojho druhu, ktorá sa na život biblických žien pozerá cez prizmu súčasných psychologických teórií. Každá kapitola sa venuje inej pramatke a inému problému, s ktorým sa musí popasovať, aby získala múdrosť a mohla sa posunúť do hlbšieho vzťahu so sebou, s tými, ktorých miluje, a s Bohom. Dr. Mirkinová spája ich zápasy so zápasmi súčasných žien a mužov, s ktorými sa stretla počas svojej dvadsaťročnej klinickej praxe, a skúma, čo sa môžeme z ich skúseností naučiť. Príbehy našich predchodkýň ponúkajú hlboké lekcie života. Ich odkaz nás môže viesť, keď čelíme podobným výzvam, máme podobné trápenia a zmätky a nachádzame podobnú nádej a požehnanie na ceste k intímnejšiemu spojeniu.
Marsha Mirkinová, Ph. D., je klinická psychologička a stála vedecká pracovníčka Výskumného centra ženských štúdií na Brandeisovej univerzite. Myšlienky pre túto knihu čerpá z kurzov, ktoré vedie o psychologických výkladoch a súčasnom význame Biblie. Dr. Mirkinová pôsobila na Harvard Medical School a Boston University School of Medicine a bola členkou profesorského zboru Jean Baker Miller Institute na Wellesley College.