Hodnotenie:
Celkovo sú „Ženské evanjeliá“ Carol Ann Duffyovej dobre hodnotenou zbierkou básní, ktoré mnohí čitatelia považujú za vtipné, prístupné a krásne napísané. Názory na príťažlivosť niektorých básní a tém sa však líšia, najmä medzi tými, ktorí nemusia súznieť s prezentovanými feministickými archetypmi.
Výhody:Zbierka je chválená pre svoj humor, inteligenciu a emocionálnu hĺbku. Mnohí čitatelia ju považujú za prístupnú aj pre tých, ktorí zvyčajne nie sú fanúšikmi poézie. Ako silné stránky sa vyzdvihujú konkrétne básne, ako napríklad „Smiech zo Staffordskej dievčenskej strednej“, a témy, ktoré sa vzťahujú na skúsenosti žien. Kvalita a pôžitok z básní sa s postupujúcim čítaním knihy zlepšuje.
Nevýhody:Niektorí čitatelia zaznamenali pomalý začiatok a rozdiely v kvalite básní. Niektoré archetypy a humorné témy nerezonovali so všetkými, čo viedlo k zmiešaným pocitom z prvej tretiny knihy. Okrem toho sa vyskytli sťažnosti na stav použitých výtlačkov a nesprávne reklamné obálky, hoci tie neznižovali obsah knihy.
(na základe 45 čitateľských recenzií)
Feminine Gospels
Nová zbierka básní, v ktorých sa prelínajú skúsenosti žien - historické i imaginárne, skutočné i nadživotné - od oceňovanej autorky knihy The World's Wife.
Od smútku Alžbety I., ktorá sa obzerá za svojím dlhým a mocným, ale osamelým životom, cez utrpenie ženy, ktorej práca doslova nikdy nekončí, keď naďalej brázdi moria, aby nakŕmila svoje miliardové potomstvo, až po dojímavo lyrické úvahy o kráse rastúceho dieťaťa - Carol Ann Duffyová v tejto zbierke skúma nespočetné zložky života a lásky žien cez kryštalizujúcu prizmu poézie. Básne v zbierke Ženské evanjeliá sú niekedy erotické a osobné, niekedy historické a veľkolepé, niekedy vtipné a plné prekvapení, všetky sú nádherne spracované a štýlovo rozmanité ako básne v Duffyovej predchádzajúcej uznávanej zbierke Žena sveta.
Spoločne budú výzvou a zábavou, pretože skúmajú plnosť ženského stavu prostredníctvom autorkinho jedinečného básnického hlasu.
