
Female Desire in Chaucer's Legend of Good Women and Middle English Romance
Skúmanie ženskej túžby po rovnakom pohlaví v Chaucerovi a stredovekej romanci.
V stredovekom aj novovekom kontexte ženy, ktoré netúžia po mužoch, vyvolávajú nepríjemné mlčanie. O disidentských sexuálnych praktikách mužov energicky diskutovali spisovatelia práva a náboženstva, medicíny a morálky.
Zväzky stredovekých textov sú venované zdeseným alebo fascinovaným zmienkam o deviantných intímnostiach mužov s mužmi. Ženy však - napriek najlepšiemu úsiliu najnovších bádateľov - zostávajú na okraji tohto obrazu, najmä v literárnovedných štúdiách.
Cieľom tejto knihy je opätovne sústrediť pozornosť na ženskú túžbu. Identifikuje ženskú alebo lesbickú hermeneutiku v neskorostredovekej anglickej literatúre a ponúka nové prístupy k stredovekým textom, ktoré sú často odsudzované pre ich vynechávanie a fragmentárnosť, násilie a nerovnomernú poetickú štruktúru. Hermeneutická tradícia, ktorú Chaucer zdedil a ktorá siaha od Jeronýma po Jeana de Meuna, predstavuje ženské telá skôr ako prázdne tabuľky čakajúce na mužský nápis než ako autonómne činitele. V Legende Chaucer uvažuje o nevyslovenom probléme ženských túžob a tiel, ktoré sa takejto pozícii bránia, uhýbajú a orientujú sa mimo nej.
Môžu ženy prevziať hermeneutickú autoritu, túto falickú schopnosť, bez toho, aby sa stali obludnými alebo sebazničujúcimi? Táto otázka rezonuje v troch stredoanglických románoch, ktoré nasledujú po Legende: aliterárnej Morte Arthure, Sowdone of Babylon a Undo Your Door. S bojovnou inovatívnosťou znovu využívajú hermeneutickú tradíciu a Chaucerovo použitie na oslavu množstva odvážnych ženských túžob a stelesnení, ktoré prekračujú a znovu prekonávajú zavedené kategórie mužského a ženského, povoleného a nepovoleného, živého a neživého. Tieto texty spoločne zviditeľňujú túžby a stelesnenia žien, ktoré inak v stredovekom aj poststredovekom kontexte unikali pozornosti.