Ženská obriezka medzi Abagusiami v Keni

Pôvodný názov:

Female Circumcision Among the Abagusii of Kenya

Obsah knihy:

" Ženská obriezka u Abagusii v Keni " zachytáva tradičnú úlohu iniciácie žien a s ňou spojené rituály prechodu v komunite Abagusii. Cesta k ženskosti sa považovala za neúplnú bez obriezky ("rezu"), tradície, ktorá sa v Abagusii praktizuje už mnoho storočí. Avšak aj napriek poznaniu a pochopeniu škodlivých účinkov "rezania" sa väčšina Abagusii, podobne ako mnohé iné komunity, ktoré tento obrad praktizujú, stále drží starej praxe, najmä kvôli tabu a spoločenskej akceptácii. Autor podrobne opisuje zasvätenie žien v Gusii, rozoberá snahy o ukončenie tejto praxe a načrtáva "alternatívny obrad prechodu", ktorý nezahŕňa "rez". Ďalej navrhuje praktický prístup k alternatívnemu rituálu prechodu prostredníctvom seminárov a propagácie cirkví, administratívy a mienkotvorných osôb v komunite.

Táto práca je užitočným čítaním pre tých, ktorí chcú pochopiť, ako iniciačné rituály prechodu ovplyvnili jednotlivcov. Je dobrou referenciou pre sociálnych vedcov, partnerov v oblasti rozvoja, vládu a aktérov sociálnej zmeny, ktorí sa snažia pochopiť a navrhnúť spôsoby, ako možno iniciačné obrady aktualizovať bez toho, aby sa zasväteným osobám ubližovalo.

Čo hovoria ostatní.

"Autorka sa narodila a vyrastala v Gusii, kde je rozšírené mrzačenie ženských pohlavných orgánov a kde sa bránia zmenám. V tejto knihe podal informácie z prvej ruky o tom, čo je to rezanie ženských pohlavných orgánov, aký je jeho pôvod, ako sa vykonáva v Gusii, a uviedol alternatívny obrad prechodu do ženskosti bez rezania, ktorý je neoddeliteľnou časťou knihy. Kniha je úspechom autora, ako aj všetkých Keňanov, ktorí nepodporujú ženskú obriezku ako ja." " - Hon. Linah Jebii Kilimo (pani ) M. P, Marakwet East, ministerka štátneho úradu viceprezidenta a ministerstva regionálneho rozvoja. ".

"Kniha je dobrým referenčným materiálom pre spoločenských vedcov, výskumníkov, bojovníkov za ľudské práva a pre zástancov boja proti obriezke ženských pohlavných orgánov. Autor vo svojej knihe jasne uvádza, že nepodporuje rezanie žien, ale jeho stará mama nevidí dôvod, prečo by sa to malo zastaviť, keďže ona a väčšina žien v jej komunite podstúpila tento trvajúci rituál. Toto rozdelenie rodiny ma núti položiť poslednú otázku: "Naozaj by ste chceli, aby vaše dcéry neboli obrezané? ' " "- Marc Lacey, riaditeľ a korešpondent New York Times.".

"Výbor pre čítanie kníh Cirkvi adventistov siedmeho dňa odporučil, aby sa táto kniha používala na všetkých stretnutiach, seminároch a workshopoch v Konferencii Nyamira i mimo nej. Kniha obsahuje relevantné a presné poznámky o súčasných tradičných a kultúrnych zvykoch ľudu Abagusii ako celku. Podrobne opisuje vedľajšie účinky ženského rezu; ďalej navrhuje alternatívny obrad prechodu do ženského stavu bez "rezu", myšlienku, ktorú sme použili v našich zboroch. Vyrastal som v kresťanskom prostredí, preto som nebol vystavený abagusijským tradíciám obriezky a jej rituálom. Kniha prehľadne a plynulo uvádza, čo sa pri takýchto obradoch dialo. Ponúka neoceniteľný referenčný materiál pre mňa aj pre ostatných v cirkvi." " - Pastorka Dorca Ongaga, riaditeľka ženských služieb, Konferencia adventistov siedmeho dňa, Nyamira.".