Žena mzdára

Recenzie čitateľov

Kniha Sujaty Masseyovej „The Salaryman's Wife“ (Manželka mzdára) je záhadná vražda odohrávajúca sa v Japonsku, ktorej hlavnou hrdinkou je Japonka Rei Shimura, ktorá sa pri rozplietaní prípadu vraždy pohybuje v kultúrnych zložitostiach. Recenzie vyzdvihujú pútavé prostredie a kultúrne postrehy knihy, ale poukazujú aj na nedôslednosti vo vývoji postáv a niekoľko tlačových chýb.

Postavy sú vo všeobecnosti vykreslené realisticky a prívetivo. Dobre sa hodnotí prostredie Japonska, ktoré poskytuje kultúrny pohľad na japonský život, ktorý čitatelia považujú za zábavný aj poučný. Záhadný aspekt so svojimi zvratmi udržiava čitateľov v napätí. Postava Rei Šimury je oceňovaná pre jej odhodlanie a jedinečný pohľad na svet ako Američanky japonského pôvodu. Celkovo je kniha zábavná a mnohí čitatelia túžia po pokračovaní série.

Mnohí čitatelia kritizujú vykreslenie vedľajších postáv, označujú ich za stereotypné a nesympatické. Niektoré recenzie spomínajú vlečúci sa dej a nepravdepodobnosť zapojenia Rei do záhady. Početné typografické chyby vo verzii pre Kindle zhoršujú zážitok z čítania. Romantická podzápletka je často vnímaná ako nútená a trápna. Okrem toho niektorí čitatelia považovali tempo príbehu za nerovnomerné a želali si zložitejšie zápletky.

(na základe 126 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

The Salaryman's Wife

Obsah knihy:

Víťaz ceny Agatha.

„Sujata Masseyová si razí cestu do beletrie s knihou The Salaryman's Wife, medzikultúrnou záhadou mravov s rozhodne sexy nádychom.“ -- Janet Evanonichová

Američanka japonského pôvodu Rei Shimura je 27-ročná učiteľka angličtiny žijúca v jednej z najzapadnutejších tokijských štvrtí. Nezarába veľa peňazí, ale domov do Kalifornie by sa nevrátila, ani keby mala voľnú letenku (ktorú vďaka rodičom má. ) Je odhodlaná presadiť sa sama. Jej nezávislosť je však ohrozená, keď útek do starobylého hradného mesta poznačí vražda.

Rei ako prvú nájde krásnu manželku vysokopostaveného podnikateľa mŕtvu v snehu. Rei ako zvyčajne prevezme velenie a pátra po stopách tak, že sa vláme na pohreb, vydáva sa za dievča z baru a nakoniec ju nejako prenasleduje polícia aj paparazzi. Medzitým sa pokúša poskladať zvláštnu, neustále sa meniacu skladačku - skladačku, ktorá je postavená na lžiach a drží pohromade vďaka rokom sexu a podvodov.

Prvá časť série Rei Shimura, The Salaryman's Wife je strhujúci príbeh o smrti, láske a sexe, vyrozprávaný jedinečným medzikultúrnym hlasom.