Zemiakoví ľudia: 1970: Príbehy zo zákopov americkej armády

Recenzie čitateľov

Kniha je zbierkou osobných vojenských zážitkov z vojny vo Vietname, ktoré sú podané pútavým a podrobným spôsobom. Ponúka pohľad na každodenný armádny život, emocionálne výzvy, ktorým vojaci čelia, a dlhodobý vplyv vojny. Recenzenti oceňujú štýl rozprávania, emocionálnu hĺbku a historický význam, pričom vyjadrujú silné odporúčanie pre každého, kto sa zaujíma o vojenskú históriu.

⬤ Pútavé a ľahko čitateľné
⬤ dôkladné a úprimné zobrazenie vojenského života
⬤ emocionálna investícia do postáv
⬤ bohaté detaily a osobné anekdoty
⬤ cenné historické poznatky
⬤ dobre spracované rozprávanie, ktoré u čitateľov rezonuje.

Pre niektorých môže byť emocionálna váha témy náročná; niektoré časti môžu vyvolávať nepríjemné pocity v súvislosti s povojnovým zaobchádzaním s veteránmi.

(na základe 9 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Potato People: Tales from the Trenches of the U.S. Army-1967 to 1970

Obsah knihy:

Kniha opisuje dobrodružstvá najstaršieho syna z robotníckej rodiny z mestskej štvrte na Stredozápade, ktorý koncom 60. rokov 20. storočia vstúpi do armády a z naivného ctiteľa kovbojov sa zmení na zákerného zlodeja, ktorý nosí zbraň. Ponorí sa do sveta aktivít na čiernom trhu, prostitútok, drog a rasových vzťahov a vynorí sa z neho bezcitný muž, pre ktorého sa smrť delí na dve základné triedy: telá, ktoré sa posielajú preč, a tie, ktoré sa odmietajú ako neosobný nepriateľ. Vychovaný v čisto bielom prostredí a dlhodobo sa stretol s farebným človekom len raz, počas krátkeho obdobia navštevovania seminára, bol naučený správať sa k ostatným férovo alebo ich ignorovať, ak si to ich správanie zaslúži. V armáde sa stretáva s mladými mužmi z každej časti krajiny. Niektorí si vyžadujú osobitné zaobchádzanie, iní ho zasa oboznamujú s vrstvami životného spektra, o ktorých existencii nemal ani tušenia. Absolvuje špecializovaný výcvik a namiesto toho, aby ho poslali priamo do Vietnamu, je vyslaný do Nemecka, kde sa veľmi aktívne zúčastňuje na studenej vojne. Počas pôsobenia v armáde v rokoch 1967 až 1970 napísal viac ako päťsto listov, mnohé z nich dievčaťu, s ktorým vzťahy ukončil po návrate z Vietnamu. Ona mu všetky listy vrátila a tie zostali na poličke, čakajúc na splnenie sľubu, že raz napíše knihu o veciach, ktoré sa stali.

Jeho otec mu vrátil aj listy, ktoré mu boli napísané a v ktorých sa opisoval používaný jazyk, zneužívanie, postavenie rasy a homosexuálnych vzťahov, ako aj hrôzy vojny. Listy ostali takmer päťdesiat rokov nedotknuté, ale občas rozprával o nejakej udalosti priateľom alebo rodine a na oplátku dostával naliehanie, aby pre nich príbehy napísal. Jeho staršia dcéra chronologicky usporiadala listy, zatiaľ čo druhá dcéra upravovala rukopis počas jeho písania. Myšlienka napísať túto knihu, ako aj jej názov, ho napadli, keď žartoval so spolubojovníkmi v kasárňach o tom, že jedného dňa povie svetu, že nikto neuverí veciam, ktoré robia v mene služby vlasti. Vymýšľali odvážne žartíky, aby jeden druhého prekonali alebo minimalizovali situáciu a boli radi, že prežili ďalší deň. Často si všímali, ako míňajú peniaze z daní rodičov a starých rodičov na príšerné plytvanie silami a materiálom. Vojenský personál koncom 60. rokov zapadal do troch odlišných kategórií: šťukáči, hlavy a rovní. Do prvej patrili muži z každého štátu, keďže takmer každý si občas vypil. Druhá sa vzťahovala na užívanie kyseliny niektorými, zatiaľ čo fajčiari a feťáci do nej zapadali. Napokon existovali aj jedinci, ktorí sa radšej nijakým spôsobom neopíjali. Homosexuáli a černosi mohli obsadiť ktorúkoľvek z týchto skupín.

Príbeh opisuje vojenský život muža zo stredozápadu, ktorý sa v Európe, potom v Spojených štátoch a nakoniec vo Vietname zoznámi s podmienkami a pojmami, o ktorých sa mu ani nesnívalo. Cieľové publikum je dospelé, najmä kvôli jazyku a zobrazeniu krutosti človeka k človeku, na druhej strane je kniha nostalgická, ale aj poučná.