Hodnotenie:
Vták zemetrasenia je debutový román Susanny Jonesovej, ktorý v sebe spája prvky krimi, psychologického trileru a literárnej fikcie. Príbeh rozpráva Lucy Fly, Britka žijúca v Japonsku, ktorá sa stane podozrivou z vraždy. Rozprávanie charakterizujú Lucyine nespoľahlivé spomienky a jej introspektívna cesta cez pocit viny a posadnutosť na pozadí tokijskej kultúry.
Výhody:⬤ Zaujímavý a svieži prístup k rozprávaniu kriminálnych príbehov.
⬤ Nádherne napísaná próza so živými obrazmi Tokia.
⬤ Presvedčivá a záhadná ústredná postava Lucy.
⬤ Bezproblémové začlenenie prvkov japonskej kultúry.
⬤ Pútavá psychologická hĺbka a témy posadnutosti a viny.
⬤ Skvelé tempo a atmosféra s napínavým príbehom.
⬤ Niektorí čitatelia považujú niektoré časti knihy za pomalé a antiklimatické.
⬤ Záver môže niektorých sklamať, pretože ponecháva otázky bez odpovede.
⬤ Niektorí uprednostňujú adaptáciu Netflixu pred knihou kvôli vnímaným rozdielom.
⬤ Štýl rozprávania, najmä používanie tretej osoby v prípade hlavnej postavy, môže byť pre niektorých nepríjemný.
⬤ Niektorým sa zdalo, že zápletka neobsahuje tradičné mysteriózne prvky.
(na základe 45 čitateľských recenzií)
Earthquake Bird
„Dnes skoro ráno, niekoľko hodín pred mojím zatknutím, ma zobudil otras zeme. Túto udalosť spomínam nie preto, aby som naznačil, že to má nejakú súvislosť - že sa nejakým spôsobom zlomové línie v mojom živote zrazia v podobe dvojice policajtov -, pretože v Tokiu máme takéto zemetrasenie každý mesiac. Jednoducho opisujem sled udalostí tak, ako sa stali. Bol to nezvyčajný deň a nerád by som na niečo zabudol... '
Takto sa začína Vták zemetrasenia, napínavý román z Japonska, ktorý už na prvej strane odhaľuje vraždu a zavedie čitateľov do mysle hlavnej podozrivej Lucy Flyovej - mladej, zraniteľnej Angličanky, ktorá žije a pracuje v Tokiu ako prekladateľka. Keď Lucy vypočúva polícia, odhaľuje čitateľovi svoju minulosť, ktorá je nebezpečne nejednoznačná a kompromitujúca...
Prečo Lucy pred desiatimi rokmi odišla z Anglicka do anonymného Japonska a čo ju vlastne viedlo k tomu, aby prerušila všetky väzby s rodinou doma? Bola poslednou osobou, ktorá zavraždené dievča videla živé, tak prečo nebola o okolnostiach ich posledného stretnutia otvorenejšia? Ako sa Lucyin príbeh rozvíja, ukazuje sa, že tajomstvá, minulé aj súčasné, posadli jej bdelý život.
Tento román, ktorý má mrazivý nádych Továrne na osy a šokujúci nádych Sochárky, je debutom nového veľkého talentu.
„Vety sú síce strohé a úsporné, ale vražda na prvej strane predznamenáva váhu a hrozbu tohto príbehu, ktorá je zvláštne mrazivá... Je to veľmi presvedčivý debut.“ Elle
„Rýchly a klaustrofobický... jemný portrét toho, ako žiarlivosť kvitne z ničoho“ The Times
„Nútene nápaditý... krásny a podmanivý román“ Colin Dexter
'Tento príbeh sa bude skrývať v temných zákutiach vašej mysle ešte dlho po tom, ako knihu odložíte' Face