Hodnotenie:
Zelené panstvo I: Vrahovia a džentlmeni je dobre prijatý grafický román, ktorý kombinuje nádherné detailné kresby s pútavými krátkymi tajomnými príbehmi odohrávajúcimi sa vo viktoriánskom pánskom klube. Kniha obsahuje zbierku nezávislých, ale prepojených príbehov o vraždách a intrigách, zabalených do humoru a temnej estetiky. Preklad z francúzštiny je dobre spracovaný a vystihuje podstatu príbehu. Niektorí čitatelia však považujú cenu za trochu vysokú vzhľadom na krátky rozsah knihy.
Výhody:⬤ Krásna a zložitá kresba Denisa Bodarta.
⬤ Pútavo a dôvtipne napísané poviedky s nečakanými zvratmi od Fabiena Vehlmanna.
⬤ Vhodné pre rôzne vekové skupiny vrátane tínedžerov a dospelých.
⬤ Dobre urobený preklad zachováva humor a tón.
⬤ Temný humor a pochmúrne témy podané vkusne.
⬤ Krátky rozsah knihy (56 strán) vzhľadom na cenu (10 až 1
⬤ 95 dolárov) sa nemusí zdať opodstatnený.
⬤ Niektoré príbehy môžu čitateľom, ktorí očakávajú rozsiahlejšie rozprávanie, pripadať príliš stručné alebo málo hlboké.
⬤ Niektorým čitateľom chýbala kresbe živosť.
⬤ Nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú transgresívnejší alebo hranice posúvajúci obsah.
(na základe 15 čitateľských recenzií)
Green Manor Part I: Assassins and Gentleman
Šálka čaju? Kvapku mlieka? Lyžička jedu? Na prvý pohľad nič, čím by sa veľmi vybraný klub s názvom Green Manor odlišoval od ostatných anglických klubov.
Za jeho hrubými múrmi, zapustenými do hlbokých kresiel, sa však skrýva najväčšia banda podvodníkov, banditov a vrahov, akú kedy Anglicko kráľovnej Viktórie videlo.
