Zelené mesto: Zelené mesto: Mestská príroda ako ideál, poskytovateľ služieb a koncepčný prístup k urbanistickému dizajnu

Pôvodný názov:

The Green City: Urban Nature as an Ideal, Provider of Services and Conceptual Urban Design Approach

Obsah knihy:

Táto učebnica o zelenom meste skúma mestskú prírodu ako ideál, poskytovateľa služieb a koncepčný prístup k urbanistickému dizajnu. Odpovedá na dôležité súčasné otázky, ktoré vznikajú v súvislosti s ekologickými a kultúrnymi interakciami, vývojom a štruktúrou a ekologickou výkonnosťou mestskej prírody na celom svete. Kniha vysvetľuje, čo je mestská príroda, ako vznikla a ako sa vyvíjala v kontexte prírodných a kultúrnych podmienok jej lokalít. Opisuje tiež, čo predstavuje mestskú biodiverzitu a úlohu diferencovanej mestskej prírody v koncepcii zeleného mesta.

Teórie mestského rozvoja a ekológie sú prepojené s praktickými aplikáciami mestského plánovania a ilustrované mnohými prípadovými štúdiami a príkladmi. Podrobne sa poukazuje na veľký potenciál mestskej prírody. Na zvládnutie alebo zmiernenie problémov v meste je potrebný cielený manažment mestskej prírody prispôsobený špecifickým podmienkam rôznych typov mestskej prírody, ktorý zahŕňa ochranu prírody, ako aj dizajn prírody, vždy s ohľadom na vzťah k obyvateľom mesta.

Učebnica je určená najmä študentom a učiteľom urbanizmu, ekológie, geografie, spoločenských vied, ako aj praktikom v oblasti urbanizmu a ochrany prírody.

Táto kniha je prekladom nemeckého originálu 1. vydania Die Grne Stadt od Jorgena Breusteho, ktoré vyšlo vo vydavateľstve Springer-Verlag GmbH Germany, súčasť Springer Nature v roku 2019. Preklad bol vyhotovený s pomocou umelej inteligencie (strojový preklad službou DeepL.com). Následnú ľudskú revíziu vykonal autor predovšetkým z hľadiska obsahu a vedeckých termínov, aby sa kniha čítala štylisticky inak ako bežný preklad, ale bez straty posolstva. Springer Nature neustále pracuje na ďalšom vývoji nástrojov na výrobu kníh a na súvisiacich technológiách na podporu autorov.