Zelené dievča

Recenzie čitateľov

Román „Zelené dievča“ od Kate Zambreno skúma vnútorný život mladej Američanky Ruth, ktorá sa pohybuje na začiatku dvadsiatych rokov v Londýne. Mnohí čitatelia ho považovali za dojemnú úvahu o mladosti, objektivizácii a duševnej chorobe, názory na netradičný štýl rozprávania a nedostatok tradičných prvkov zápletky sa však rozchádzali.

Kritici knihu chválili za jej schopnosť vyvolať silné emócie, vytvoriť príťažlivé postavy a poskytnúť vycibrený pohľad na problémy mladých žien. Mnohí označili štýl písania za krásny a pôsobivý, vďaka čomu je kniha podmanivým čítaním odrážajúcim zložitosť modernej ženskosti.

Niekoľko čitateľov vyjadrilo nespokojnosť s tým, že kniha nemá konvenčný dej, a tvrdili, že im pripadala bezcieľna a že chceli viac, pokiaľ ide o rozuzlenie. Niektorí ju považovali za neznesiteľnú alebo odcudzujúcu, najmä tí, ktorí uprednostňujú tradičné naratívne štruktúry. Niekoľkí kritizovali jej tempo a nesympatickosť hlavného hrdinu.

(na základe 49 čitateľských recenzií)

Pôvodný názov:

Green Girl

Obsah knihy:

S prudkou emocionálnou a intelektuálnou silou klasických diel ako Dobré ráno, polnoc Jean Rhysovej, Zvonárka Sylvie Plathovej a Hodina hviezdy Clarice Lispectorovej je román Kate Zambreno Zelené dievča provokatívnym, ostro vykresleným portrétom mladej ženy, ktorá sa pohybuje v spektre medzi anómiou a zjavením.

Prvýkrát vyšiel v roku 2011 v malom náklade a kritici vrátane Dennisa Coopera a Roxane Gayovej ho označili za jednu z najlepších kníh roka. James Greer ju v časopise Bookforum označil za "ambicióznu tak, ako je len málo beletristických diel". Toto leto vychádza v úplne novom vydavateľstve Harper Perennial v brožovanej verzii, ktorú autor výrazne prepracoval a ktorá obsahuje rozsiahlu časť P. S. vrátane nikdy predtým nezverejnených úryvkov, rozhovoru s autorom a novej Zambrenovej eseje.

Zambrenova hrdinka Ruth je mladá Američanka žijúca v Londýne, príbuzná hráčok Jean Sebergovej a súčasných celebrít, ktorá sa cez deň rozprašuje parfumom v obchodnom dome, ktorý nazýva Horrids, a v noci sa zúfalo snaží orientovať vo svete, ktorý je poznačený neželanými pohľadmi iných a neistotou vlastnej sebaúcty. Ruth, zelené dievča, sa pripája ku kánonu mladých ľudí existujúcich v tomto dôležitom, desivom a vzrušujúcom období driftovania a úzkosti medzi mladosťou a dospelosťou a jej príbeh je vyrozprávaný očami jedného z najprekvapujúcejších a najnezabudnuteľnejších rozprávačov v nedávnej beletrii - hlasom, ktorý je zároveň distingvovaný a materinský, zhovievavý a zároveň čierne zábavný. Výsledkom je prenikavá a zároveň ľudská meditácia o odcudzení, konzumnom spôsobe života, meste, sebauvedomení a túžbe od spisovateľky, ktorá je porovnávaná s Jean Rhysovou, Virginiou Woolfovou a Elfriede Jelinekovou.

-- Shelf Awareness