Zelená politika, zelená ekonomika

Pôvodný názov:

Green Politics, Green Economics

Obsah knihy:

Do akej miery je vzhľadom na celosvetovú ekologickú krízu potrebné zmeniť súčasné ekonomické systémy výroby a spotreby? Sú na uskutočnenie zásadných zmien dominantného ekonomického systému, ako to navrhuje autor, potrebné nové politické opatrenia? Aké sú vzťahy medzi ekonomickými a politickými zmenami? Prehľadná analýza, ktorú predkladá M. Athena Palaeologu, je nielen pútavá, ale aj sľubná vzhľadom na návrhy, ktoré ponúka ako východisko zo súčasnej spoločenskej slepej uličky.

V trhovo orientovaných ekonomikách na celom svete spôsobujú ekologické krízy veľké problémy v oblasti zásobovania a distribúcie. Neschopnosť vlád zvládnuť tieto environmentálne problémy na domácej i medzinárodnej úrovni viedla k rozsiahlym rozporom medzi verejnou rétorikou a politickou praxou. Na tieto krízy reaguje čoraz viac súčasných publikácií, ktoré obhajujú úspešné spojenie podnikového trhu s cieľmi environmentalizmu v marketingovom prostredí, kde sa veľké i malé korporácie predháňajú v prezentovaní svojich "zelených" referencií. M. Athena Palaeologu vo svojej aktuálnej práci Green Politics, Green Economics skúma tieto apologetické odpovede, aby nastolila nepríjemnú, ale zásadnú otázku - je dlhodobý a udržateľný rozvoj v podmienkach trhového kapitalizmu skutočne možný?

Palaeologu rozvíja dva alternatívne prístupy k týmto environmentálnym výzvam: (i) "zelenú politiku", ktorá kladie veľký dôraz na dosiahnutie ekologických cieľov prostredníctvom participatívnej účasti občanov zdola, pričom sa opiera o hodnoty zdieľané s feministickými a sociálnymi hnutiami, a (ii) "zelenú ekonomiku", ktorá sa zaoberá dynamickou a priestorovou vzájomnou závislosťou medzi ľudskými ekonomikami a prírodnými ekosystémami, ktoré ich udržiavajú. V centre pozornosti oboch týchto prístupov je hlavolam "rozsahu": ako máme realizovať ekologickú ekonomiku schopnú realizovať rozvoj v rámci ekologických obmedzení biosféry našej planéty?

M. Athena Palaeologu je dlhoročná výskumníčka a aktivistka. Je organizátorkou alternatívnych hnutí za sociálnu zmenu, jej predchádzajúcou široko čítanou antológiou bola The Sixties in Canada: A Turbulent and Creative Decade. Je držiteľkou doktorátu z politiky a ekonómie, skúma politické a ekonomické alternatívy prostredníctvom sociálnych ekologických hnutí.