Zelená politika a globálny obchod: NAFTA a budúcnosť environmentálnej politiky

Pôvodný názov:

Green Politics and Global Trade: NAFTA and the Future of Environmental Politics

Obsah knihy:

Environmentálne skupiny po prvýkrát formalizovali svoju úlohu pri formovaní americkej a medzinárodnej obchodnej politiky počas ich účasti na rokovaniach o dohode NAFTA. John J. Audley identifikuje politické sily zodpovedné za vytvorenie tohto nového priesečníka obchodnej a environmentálnej politiky počas rokovaní o NAFTA, analyzuje úspechy environmentalistov a skúma ich vyhliadky na ovplyvňovanie obchodnej politiky v budúcnosti.

Významnú úlohu v politickej diskusii zohrala potreba zosúladiť protichodné paradigmy hospodárskej expanzie prostredníctvom voľného obchodu a paradigmu obmedzeného trvalo udržateľného rozvoja. Tradiční aktéri obchodnej politiky, ktorí sa zdráhali uznať akýkoľvek vzťah medzi týmito dvoma princípmi, boli nútení zapojiť do rokovaní environmentálne záujmové skupiny, keď tieto vážne ohrozili zmluvu tým, že sa spojili s inými záujmovými skupinami, ktoré boli proti dohode o voľnom obchode, najmä s pracovníkmi. Iné environmentálne skupiny spolupracovali so zástancami obchodu na zabezpečení kompromisov v dohode. Konečný návrh zákona obsahoval bezprecedentné ustanovenia o životnom prostredí, ale nie bez vážnych bojov v komunite environmentalistov.

Na základe prístupu k súkromným aj verejným dokumentom, ktoré si účastníci vymieňali, Audley skúma interakcie medzi politickými aktérmi. Vysvetľuje, ako došlo k politickým kompromisom medzi environmentálnymi skupinami a elitami obchodnej politiky, pričom sa zameriava najmä na úlohy, ktoré zohralo jedenásť národných environmentálnych organizácií. Pri identifikácii ich úspechov dochádza k záveru, že hoci environmentalisti dosiahli určité procedurálne zmeny, nepodarilo sa im zmeniť normu neobmedzeného rastu ako hlavnú zásadu obchodnej politiky USA.

Táto kniha je prvou knihou, ktorá skúma úlohu, ktorú environmentálna politika zohráva v obchodnej politike, a ponúka nový pohľad na politickú účinnosť environmentálnych organizácií.