Zdieľanie bremena nápravy: Návrat po masovom uväznení

Pôvodný názov:

Sharing the Burden of Repair: Reentry After Mass Incarceration

Obsah knihy:

Sharing the Burden of Repair: Reentry After Mass Incarceration opisuje šesťročný projekt zameraný na opätovný návrat do spoločnosti, ktorý sa uskutočnil na vrchole nezvyčajnej vlny dvojstrannej reformy trestného súdnictva v Georgii, jednom z našich najtrestnejších štátov. Jeho hlavným cieľovým publikom sú bežní občania, ako sme my, znepokojení realitou masového väznenia, ale nevedia, ako sa zapojiť. Jej cieľom je rozšíriť, individuálny príbeh po individuálnom príbehu, naše chápanie významu úspešného návratu do spoločnosti po ére masového väznenia a pomôcť nám prijať tieto ťažké otázky: Kam a ako sa zaradiť? Čo môžeme zmeniť?

Vypočuli sme si viac ako 200 ľudí: bývalých uväznených mužov a žien, rodiny, obhajcov, aktivistov, zamestnávateľov, kaplánov, súdov pre mladistvých a súdnych úradníkov, súdov pre odklon, prokurátorov, sudcov, úradníkov komunitného dohľadu, komisárov pre nápravné zariadenia a komunitné nápravné zariadenia a zákonodarcov, ktorí sa zaoberajú reformou trestného súdnictva. Vypočuli sme si príbehy, ktoré si ľudia v rámci nášho kontradiktórneho systému trestného súdnictva len zriedkakedy vymieňajú priamo medzi sebou, pričom každý z nich obsahuje múdrosť, ktorú všetci potrebujeme.

Dúfame, že ich spojením vzniknú nové príbehy - komplexnejšie, súcitnejšie, inkluzívnejšie - príbehy, ktoré uznajú trvalé škody spôsobené masovým väznením a zločinom a naše schopnosti ľútosti a zmeny ako jednotlivcov a spoločnosti.