Zbytočné ústa a iné literárne spisy

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

The Useless Mouths and Other Literacy Writings

Obsah knihy:

"Zbytočné ústa" a iné literárne texty prinášajú čitateľom v anglickom jazyku literárne texty - viaceré doteraz neznáme - Simone de Beauvoir. Diela pochádzajú z rôznych amerických univerzitných zbierok a pokrývajú desaťročia Beauvoirovej kariéry. Od dramatických diel a literárnej teórie až po rozhlasové vysielanie spoločne odhaľujú nové pohľady na proces písania, osobný život a zdokonaľovanie filozofie Beauvoirovej.

Zväzok sa začína novým prekladom divadelnej hry Zbytočné ústa z roku 1945, ktorá vznikla v Paríži počas nacistickej okupácie. Ďalšie diela boli objavené až po Beauvoirovej smrti v roku 1986, napríklad novela Nedorozumenie v Moskve z roku 1965, v ktorej ide o starší francúzsky pár, ktorý čelí svojim obavám zo starnutia. Medzi ďalšie dva doteraz neznáme texty patria fragmentárne "Poznámky k románu", ktoré obsahujú zárodok toho, čo neskôr nazvala "problémom iného", a prednáška o povojnovom francúzskom divadle s názvom Existencialistické divadlo. Zbierka obsahuje najmä netrpezlivo očakávaný preklad Beauvoirovej príspevku do diskusie medzi Jean-Paulom Sartrom a ďalšími francúzskymi spisovateľmi a intelektuálmi z roku 1965 s názvom Čo môže urobiť literatúra? ".

Predslovy k známym dielam ako Modrovous a iné rozprávky, La B tarde a James Joyce in Paris: His Final Years sú spolu s esejami a ďalšími krátkymi článkami po prvýkrát k dispozícii aj v angličtine. Zborník, ktorý je prelomovým príspevkom k štúdiu Beauvoirovej a francúzskej literárnej vedy, obsahuje informatívne a pútavé úvodné eseje od významných a vychádzajúcich vedcov.

Prispievateľmi sú Meryl Altman, Elizabeth Fallaize, Alison S. Fell, Sarah Gendron, Dennis A. Gilbert, Laura Hengehold, Eleanore Holveck, Terry Keefe, J. Debbie Mann, Frederick M. Morrison, Catherine Naji, Justine Sarrot, Liz Stanley, Ursula Tidd a Veronique Zaytzeff.