Hodnotenie:
Kniha je súčasťou trilógie a sleduje cestu Sookan, kórejskej študentky, ktorá sa prispôsobuje životu na katolíckej dievčenskej škole a zároveň sa orientuje v zložitých problémoch na vysokej škole. Príbeh ponúka hĺbku a dotýka sa tém kultúry, rodinných väzieb a problémov s adaptáciou na nové prostredie. Čitatelia ocenia autenticitu a príbuzne zobrazené skúsenosti, najmä pre mladých dospelých, ktorí uvažujú o štúdiu v zahraničí.
Výhody:Pútavý príbeh s hĺbkou, príbuzné témy pre mladých dospelých, dobre napísané s medzinárodnou perspektívou, zaujímavé zobrazenie vysokoškolského života a bojov a silný vývoj postáv.
Nevýhody:Nie je to obľúbená kniha pre každého a niektorí môžu mať pocit, že jej v porovnaní s inou beletriou chýba vzrušenie; nemusí sa páčiť tým, ktorí hľadajú viac fantasy alebo akčné príbehy.
(na základe 5 čitateľských recenzií)
Gathering of Pearls
"Je ľahké zamilovať si toto nežné dievča.... Čitatelia, ktorí sa so Sookan podelia o túto emocionálnu cestu, budú spolu s ňou rásť v múdrosti.
"--School Library Journal "Tak ako ustrice vytvárajú zo zrniek piesku perly, ženy vytvárajú zo svojho utrpenia niečo vzácne. Sookan sa pripravuje na to, že bude čeliť životu sama, a tak zbiera svoju silu - svoje perly - a rozhodne sa uspieť. "--Kirkus Reviews.
Keď Sookan Bak, hrdinka románov Rok nemožného lúčenia a Ozveny bielej žirafy, prekonáva dlhú cestu medzi kórejským Soulom a New Yorkom, zožierajú ju otázky o jej budúcnosti. Aký bude jej život v Amerike? Bude schopná komunikovať a zapadnúť? Bude sa jej dariť v štúdiu? A bola sebecká vo svojom rozhodnutí opustiť rodinu a ísť za vlastnými snami? Tu je podmanivý, často prekvapujúci príbeh Sookaninho prvého roka vo veľmi cudzej krajine - radostné, ohromujúce a vzrušujúce obdobie.
