Zázračné roky

Pôvodný názov:

The Wonder Years

Obsah knihy:

Zázračné roky sú knihou z trosiek. A s materiálmi, ktoré sú neustále ostré a prekvapujúce, Katsimbras vytvára jazyk „čistej brutality“.

Na týchto stránkach vidíme, ako sa suchom zničený Západ rozkladá na rebrá kojota, toto zviera rozdelené na stuhy a zviazané okolo súmraku. Rodiny sa trhajú a rozpadajú, manželstvo praská, vzťahy zlyhávajú a „v priestoroch medzi všetkými menami pre prázdno, ktoré sa nikdy nezaplní“, je tu kúzlo podnikavosti existencie uprostred toľkých zanikajúcich činov.

Hoci Katsimbrasove básne neochvejne skúmajú zranenia, sú prudké ochranou a láskou. Vzťah medzi otcom a synom je vzburou proti dejinám - sľub atramentom a krvou prerušiť kolobeh otcovského ubližovania, byť skutočným svetlom, hoci len jedinou holou žiarovkou, svietiacou proti prichádzajúcej tme.