Zásobáreň pamäti: Básne

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 2 hlasoch.

Pôvodný názov:

Memory's Reservoir: Poems

Obsah knihy:

Detroitská spisovateľka Deborah Hochbergová vo svojej druhej básnickej zbierke otvára dvere k samotnému procesu písania, osvetľuje pokojný meditatívny a vnímavý moment, keď spisovateľ za úsvitu potichu berie do rúk pero, pozoruje, ako "sa pero rozbieha / tečie atrament / stránky sa zapĺňajú", a prirovnáva činnosť písania k pomalému organickému tehotenstvu "úponkov filodendronu / krúžiacich prstencami listov".

Takto sa začína prvá z piatich častí, pričom v ústredných troch častiach sa otvára archetypálna cesta čitateľa s dvoma básnickými cyklami na počesť predkov a jedným básnickým cyklom na počesť židovského odporu počas povstania vo varšavskom gete v apríli 1943. Tieto básne hovoria o spoločných skúsenostiach židovského národa v 20.

storočí, ako je prisťahovalectvo, strata domova, strata rodiny, trauma z holokaustu a vznik štátu Izrael. Básne v prvej a poslednej časti, ktoré obklopujú centrálnu časť, sú tematicky rôznorodé a ich témami sú príroda (napríklad v oslave včely tesárky), ročné obdobia ("... zima krúži / zahaľuje stvorenie / do kalcimínového plášťa / nevestin plášť / obopínajúci terén..."), rodinné vzťahy, oslava priateľstva, ženská tvorivosť (ako v oslave skladateľky 17.

storočia Chiary Margarity Cozzolani), mýtus, snové krajiny a pamäť. Tento zväzok, ktorý je striedavo nežný, prenikavý a prudký a vždy pozorný voči hudbe a rytmu jazyka, je komplexnou, bohatou tapisériou značnej hĺbky a krásy.