Zapoteca a španielske príbehy z Mitly, Oaxaca

Pôvodný názov:

Zapoteca And Spanish Tales Of Mitla, Oaxaca

Obsah knihy:

Zapotécke a španielske príbehy z Mitly v Oaxake sú zbierkou ľudových rozprávok a mýtov Zapotékov z Mitly, mesta v mexickom regióne Oaxaka. Knihu zostavila a preložila Elsie Clews Parsonsová, americká antropologička, ktorá začiatkom 20.

storočia vykonávala v tejto oblasti terénny výskum. Príbehy v knihe sú uvedené v zapotéckom aj španielskom jazyku, pričom čitateľ má k dispozícii aj anglický preklad. Príbehy pokrývajú širokú škálu tém, od mýtov o stvorení a legiend o bohoch až po príbehy o láske, zrade a pomste.

V mnohých príbehoch vystupujú zvieracie postavy, ako napríklad šikovný králik a zlomyseľný kojot, ktoré často preľstia svoje ľudské náprotivky. Kniha obsahuje aj podrobné Parsonsove poznámky a komentáre, ktoré poskytujú kultúrny a historický kontext príbehov.

Celkovo kniha Zapoteca and Spanish Tales of Mitla, Oaxaca ponúka fascinujúci pohľad na bohatú ústnu tradíciu Zapotekov a slúži ako dôležitý zdroj informácií pre vedcov zaoberajúcich sa folklórom a antropológiou. Táto vzácna antikvariátna kniha je faksimile reprintom starého originálu a môže obsahovať niektoré nedostatky, ako sú knižničné značky a poznámky.

Keďže toto dielo považujeme za kultúrne významné, sprístupnili sme ho v rámci nášho záväzku ochrany, uchovávania a propagácie svetovej literatúry v cenovo dostupných, kvalitných a moderných vydaniach, ktoré sú verné svojmu originálu.