Zápisky z väzenia

Pôvodný názov:

The Prison Notes

Obsah knihy:

Corneliu Zelea Codreanu bol zakladateľom a vodcom Legie svätého Michala Archanjela, známej aj ako Železná garda, v Rumunsku v rokoch 1927 až 1938. Zatiaľ čo mnohé revolučné nacionalistické hnutia z tohto obdobia sú už dávno zabudnuté, Codreanuovo hnutie sa dodnes študuje.

Dôvodom je, že Codreanu si predstavoval légiu nie ako jednoduché politické hnutie, ale skôr ako rytiersky rád, v ktorom sú všetci členovia preniknutí duchom Boha, sebaobetovania a podstaty rumunského národa. Nie je to zjavnejšie ako v jeho Zápiskoch z väzenia, ktoré si viedol po tom, ako ho vláda uväznila na základe falošných obvinení. Hoci ho súdna moc nebola ochotná odsúdiť na viac ako desať rokov práce, Codreanu bol krátko po napísaní týchto zápiskov "zastrelený pri pokuse o útek".

Jeho telo bolo potom znehodnotené kyselinou a tajne pochované pod siedmimi tonami betónu, aby sa zločin skryl. Zápisky z väzenia sú svedectvom muža, ktorý je síce sklamaný korupciou a zlým zaobchádzaním, ktorému čelí, ale zostáva posilnený silou svojej viery a oddanosťou vyššej veci.

Súčasťou tohto zväzku sú aj preklady všetkých esejí Júliusa Evoly na tému Codreanu. Evola, ktorý sa s Codreanuom stretol v Bukurešti krátko pred jeho zatknutím, v ňom spoznal spriaznenú dušu, ktorá v profánnej politike videla len prostriedok na obnovenie skutočnej hierarchie a aristokracie.

K tomuto zväzku sme pripojili aj sériu zriedkavo videných fotografií Železnej gardy a Codreanua, aby sme doplnili záznam o hnutí, ktoré odolalo a prekonalo skúšku času.".