Hodnotenie:
Kniha „Zabi alebo budeš zabitý: Život na východnom fronte“ predstavuje memoáre Vasilija Zajceva, známeho ruského ostreľovača počas druhej svetovej vojny, ktoré sa zameriavajú na jeho zážitky z bitky o Stalingrad. Kombinuje osobné anekdoty s pohľadom na krutú vojnovú realitu a Zaitsevov vývoj z mladého muža na skúseného strelca. Čitatelia ocenia pútavé rozprávanie, ktoré poľudšťuje osobu ostreľovača a poukazuje na zložitosť boja.
Výhody:⬤ Pútavý a zrozumiteľný štýl písania.
⬤ Poskytuje osobný a poľudšťujúci pohľad na život ostreľovača.
⬤ Ponúka pohľad na psychologické a taktické aspekty boja.
⬤ Dobrý historický kontext bitky o Stalingrad.
⬤ Čitatelia považujú príbeh za inšpirujúci a odrážajúci disciplínu a rozvoj zručností.
⬤ Vo veľkej miere bez otvorenej komunistickej propagandy, viac sa sústreďuje na osobné skúsenosti.
⬤ Niektorí čitatelia si všimli prosovietsku zaujatosť v príbehu.
⬤ Chýbajú podrobné technické informácie o taktike a vybavení ostreľovačov.
⬤ Písanie môže byť nesúvislé s mätúcimi retrospektívami.
⬤ Niektorí mali pocit, že by sa mohlo dôkladnejšie preskúmať krutosť vojny.
⬤ Niektorí zákazníci boli sklamaní stručnosťou knihy.
(na základe 140 čitateľských recenzií)
Notes of a Russian Sniper: Vassili Zaitsev and the Battle of Stalingrad
"Ako ostreľovač som zabil viac ako pár nacistov. Mám vášeň pre pozorovanie správania nepriateľa. Pozorujete nacistického dôstojníka, ako vychádza z bunkra, správa sa vznešene, rozkazuje svojim vojakom na všetky strany a tvári sa autoritatívne. Ten dôstojník nemá ani najmenšie tušenie, že mu zostáva len pár sekúnd života.
Rozprávanie Vasilija Zajceva o pekle, ktorým bol Stalingrad, je dojímavé a trýznivé. Bola to bitka na život a na smrť - bojovalo sa ulicu po ulici, tehlu po tehle, žilo sa ako v zúfalom boji o prežitie. Pravidlá vojny tu boli zavrhnuté a viedla sa psychologická vojna. V tomto prostredí kraľoval ostreľovač - neviditeľný nepriateľ, ktorý brúsil nervy brutalizovaných vojakov.
Zaitsev sa v roku 1942 dobrovoľne prihlásil do boja pri Stalingrade. Jeho nadriadení rýchlo rozpoznali jeho talent a urobili z neho ostreľovača. Svoje lovecké schopnosti prispôsobil ruinám mesta a svoju korisť sledoval s nervami z ocele. Za prvých 10 dní Zaitsev zabil 40 Nemcov. Dosiahol najmenej 225 zabití a taktika, ktorú vyvinul, sa dodnes študuje.
Zaitsev sa stal symbolom ruského odporu proti nacistom. Jeho výkony vrátane slávneho "súboja" s nacistickým ostreľovačom sú dodnes opradené legendami. Jeho rozprávanie je pútavé pre každého, kto sa zaujíma o druhú svetovú vojnu a o to, ako mohol jeden človek prežiť v tých najextrémnejších podmienkach.