Pôvodný názov:
The Note-Books of Captain Coignet: the Recollections of a Soldier of the Grenadiers of the Imperial Guard During the Campaigns of the Napoleonic Era--
Obsah knihy:
Slávne spomienky vojaka Napoleonovej cisárskej gardy
Niekoľko prekladov spomienok napísaných vojakmi Napoleonovej Grande Armee do angličtiny sa stalo slávnymi, pretože v nich živo ožívajú bujaré dni prvého francúzskeho cisárstva. Pekným príkladom je opis "ústupu z Moskvy" od seržanta pechoty Bourgogna a Parquinove a Marbotove úžasne podané zážitky dôstojníkov ľahkej kavalérie. Nemožno však pochybovať o tom, že vysoko informatívne a čitateľné rozprávanie Jeana-Rocha Coigneta o jeho dlhej kariére u granátnikov cisárskej gardy je jedným z najdôležitejších francúzskych vojenských memoárov z tohto obdobia. Coignet verne slúžil Napoleonovi od svojho ťažkého detstva až po ťaženie v armádach v revolučnom období v Taliansku, od ťažení a bitiek v cisárstve, ktoré zapálili Európu, až po sneh katastrofálnej ruskej kampane a napokon po pád cisára, ktorého zbožňoval. Postupne sa vyšvihol na hodnosť kapitána a počas "sto dní", ktoré viedli ku konečnej porážke v bitke pri Waterloo v roku 1815, sa postavil na zástavu svojho pána.
Skrátené verzie tejto knihy vyšli už mnohokrát, ale toto vydanie v Leonaure je nielen úplné, ale obsahuje aj dva užitočné úvody, ktoré budú neoceniteľné pre študentov, ktorí sa zaoberajú dobou i človekom. Vydavateľstvo Leonaur ponúka aj "Ilustrovaného kapitána Coigneta", ktorý obsahuje viac ako 100 historicky presných kresieb od Juliena Le Blanta.
Vydania Leonaur sú novo napísané a nie sú faksimile.
Každý titul je k dispozícii v mäkkej a tvrdej väzbe s obálkou.
Naše tvrdé väzby sú viazané v plátne a na chrbte majú nápisy v zlatej fólii a látkové pásy na hlave a chrbte.
