Hodnotenie:
Kniha „Targeting the Third Reich“ (Zameranie na Tretiu ríšu) od Roberta S. Ehlersa poskytuje podrobnú analýzu spojeneckej bombardovacej kampane počas druhej svetovej vojny s dôrazom na úlohu leteckého spravodajstva pri plánovaní a realizácii. Rozoberá zložitosť výberu cieľov, vplyv na nemeckú vojenskú výrobu a byrokratické problémy, ktorým čelili spojenecké sily. Hoci bola chválená za dôkladnosť a historický prehľad, niektorí kritici upozorňovali na občasné nepresnosti a nedostatok osobných príbehov.
Výhody:⬤ Komplexná analýza spojeneckej bombardovacej kampane a leteckého spravodajstva.
⬤ Podrobné preskúmanie účinkov bombardovania na nemeckú vojenskú výrobu a stratégie.
⬤ Poskytuje nové poznatky o spolupráci rôznych spravodajských organizácií.
⬤ Dobre preskúmané a informatívne, ideálne pre serióznych študentov druhej svetovej vojny.
⬤ Niektoré faktické nepresnosti a tvrdenia, ktoré nemusia byť dostatočne podložené.
⬤ Chýba hĺbka v humanizácii jednotlivcov zapojených do spravodajských operácií.
⬤ Môže sa čítať ako učebnica, čo môže odradiť príležitostných čitateľov alebo tých, ktorí hľadajú pútavé rozprávanie.
(na základe 6 čitateľských recenzií)
Targeting the Third Reich: Air Intelligence and the Allied Bombing Campaigns
Keď nad Európou konečne preleteli veľké formácie spojeneckých štvormotorových bombardérov, znamenalo to začiatok konca Tretej ríše. Ich neúnavné bombardovanie Nemecka - celkovo viac ako 1,4 milióna letov - zlikvidovalo ropné rafinérie, priemyselné podniky a dopravnú infraštruktúru, ktorá bola pre vojnové úsilie Ríše životne dôležitá. Zatiaľ čo iné knihy sa zameriavajú na operačné detaily, táto je prvou knihou, ktorá odhaľuje kľúčovú úlohu leteckého spravodajstva v týchto dramatických kampaniach.
Robert Ehlers skúma tieto bombardovania cez optiku leteckého spravodajstva aj operácií, čo je dvojitý prístup, ktorý ukazuje, ako bolo prvé z nich také dôležité pre úspech druhého. Letecké spravodajstvo malo zásadný význam pre zameriavanie aj vyhodnocovanie škôd a preukázaním jeho prínosu pre kombinovanú bombardovaciu ofenzívu v rokoch 1943 - 1945 Ehlers poskytuje množstvo nových poznatkov o vojne.
Ehlers opisuje úzke väzby, ktoré sa vytvorili medzi "presným spravodajstvom" Kráľovského letectva a "presným bombardovaním" amerického armádneho letectva, a hovorí o tom, ako fotografický prieskum a signálne spravodajstvo RAF nasmerovali britské a americké bombardéry na správne ciele v správnych intervaloch a so správnou muníciou. Ukazuje, že najväčšou silou tohto partnerstva bola jeho schopnosť zorchestrovať všetky aspekty vyhodnocovania škôd v rámci efektívnej organizačnej štruktúry, takže v roku 1944 mohli vyšší velitelia letectva - ako Arthur "Bomber" Harris z RAF a Carl "Tooey" Spaatz z AAF - s vysokou presnosťou merať presnosť bombardovania, analyzovať jeho účinky na nemecké vojnové úsilie a určiť jeho účinnosť pri pomoci Spojencom dosiahnuť strategické ciele.
Ehlers sa zameriava na tri kľúčové ofenzívy v roku 1944 - proti francúzskym a belgickým železničným zásobovacím tratiam, ktoré dodávali nemecké jednotky a zásoby do Normandie, proti nemeckým ropným rafinériám a proti železniciam a vodným cestám vo vnútri Ríše - ktoré mali katastrofálny vplyv na nacistické vojnové úsilie. Zdôrazňuje pritom, do akej miery boli bombardéry súčasťou vysoko účinných kombinovaných síl, ktoré poskytovali spojeneckým armádam rozhodujúce výhody na bojisku. Na základe obrovskej zbierky fotografií z vyhodnocovania škôd spôsobených bombami a množstva ďalších archívnych zdrojov ukazuje, že úspech týchto a ďalších snáh možno priamo odvodiť od úspechu leteckého spravodajstva.
Ehlersova štúdia, ktorá poskytuje hlbšie a presnejšie pochopenie úlohy bombardovacích kampaní pri víťazstve Spojencov, svedčí o strategickom význame tohto úsilia v tejto vojne a poskytuje nástroj na pochopenie významu spravodajských operácií v budúcich konfliktoch.
