Žalmy obyčajnými hlasmi: Reinterpretácia 150 žalmov v podaní mužov, žien a detí

Recenzie čitateľov

Momentálne nie sú žiadne recenzie čitateľov. Hodnotenie je založené na 4 hlasoch.

Pôvodný názov:

Psalms in Ordinary Voices: A Reinterpretation of the 150 Psalms by Men, Women, and Children

Obsah knihy:

Žalmy obyčajnými hlasmi je nová vzrušujúca zbierka 150 biblických žalmov, z ktorých každý je prepísaný súčasným jazykom "obyčajného" človeka. Autormi sú okrem iných učitelia, opatrovatelia, väzni, lekári, inštalatéri, zámočníci, údržbári, deti, umelci, kaderníci, sekretárky, pastori, bezdomovec a šerif.

Každý žalm sprevádza portrét autora v jeho každodennom prostredí. Slová a obrazy spoločne odhaľujú milované žalmy ako nadčasové a zároveň aktuálne. Prízemné a hlboko dojímavé Žalmy v obyčajných hlasoch sú plné obrazov, metafor, nádejí a vízií, ktoré nadväzujú na žalmy a osviežujú ich.

Na tejto knihe, ktorá vznikala desať rokov, sa podieľali páter Dr. Andrea Ayvazian, ktorý projekt vymyslel a text upravil, a fotografka Ellen Augarten, ktorej snímky umožňujú nahliadnuť do prostredia jednotlivých autorov.