Žalm 119: Vyzdvihnutie Tóry

Pôvodný názov:

Psalm 119: The Exaltation of Torah

Obsah knihy:

Z predslovu: „Abecedný akrostich je jednou z najľahšie identifikovateľných básnických foriem v hebrejskej Biblii. Príklady možno nájsť v prorockých rečiach (Nahum), nárekoch nad zničením Jeruzalema (Lamentácie), liturgických piesňach (Žalmy) a múdroslovnej literatúre (Príslovia).

Napriek tomu práve jeho zjavnosť má tendenciu odvádzať hlbšie skúmanie jeho štruktúry a účelu. Odkedy Mowinckel odsúdil akrostichy v žalmoch ako „dezintegráciu štýlu“, bádatelia príliš často túto formu jednoducho zaznamenali a potom ignorovali. „Neexistuje žiadny apriórny dôvod, prečo by abecedná akrostichika mala byť menej kreatívna, expresívna alebo komplexná ako iné žalmy.

Preto tu zhromaždené eseje skúmajú akrostichový formát ako legitímnu možnosť izraelských básnikov, a nie ako útočisko neinšpirovaných epigónov.... Nasledujúce eseje, ktoré sú plodom viac ako dvadsaťročného pozorného čítania týchto žalmov, odhaľujú dokonalé zvládnutie náročnej akrostichovej formy básnikmi a zaslúžia si zaradenie do budúcich diskusií o biblickom básnickom umení.